Instalar el plotter de nuevo y encenderlo.
Install plotter again and switch on.
Consejos sobre el uso de la aplicación, el plotter o la instalación del producto
Tips on using the application, plotter or product installation.
Asimismo, es recomendable el envío de una prueba de buena calidad en papel para verificar el contenido antes de sacar el plotter.
Furthermore, it is advisable to send a high res proof in paper to check contents before processing plotter.
La forma de construcción compacta facilita su montaje también en instalaciones existentes y es la inversión de sustitución para el plotter, máquinas de limpieza, de ploteo y de lubrificación.
This compact design enables installation in existing plants also and is an alternative investment for plotter, cleaning, plotting and oiling machines.
El más usado para la aplicación en textil es el plotter denominado de corte por arrastre donde la cuchilla va en un soporte que le permite girar libre con el filo cortando siempre en la dirección del movimiento.
The most widely used for application in textile plotter is called drag cutting blade which is in a format that allows you to rotate freely with the edge always cutting in the direction of movement.
La impresora con escáner y el plotter están conectados con los ordenadores de la sala de informática, de la sala de arquitectura y a través de la red wifi con los ordenadores de los residentes...
The printer with scanner and plotter are connected to the computers from the computer room, the architecture room and through the wireless network with residents' computers.
S5DEPM es un vinilo esmerilado preparado para el plotter de corte.
The S5DEPM is intended for cutting plotter application.
En el plotter: introduce la tarjeta en el ordenador, luego desde aquí descarga la nueva SonarChart actualizada.
On Plotter: Plug your card in your computer, then go here to download the new SonarChart as an update.
Impulse su productividad de impresión y corte combinando la impresora ValueJet y el plotter de corte ValueCut de Mutoh.
Boost your print-to-cut productivity with the combo of Mutoh's ValueJet printer & ValueCut cutting plotter.
Una unidad de mantenimiento está instalada en el plotter para este propósito.
A maintenance unit is installed on the plotter for this purpose.
Con el plotter de cartas, podíamos seguir nuestra velocidad y curso con precisión.
Esto proporciona un mayor tamaño del objetivo en el plotter.
Puedes transmitir campos de datos desde el plotter compatible.
