Examples with "el programa condujo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recortar los fondos para el programa condujo a un efecto colateral negativo en la calidad educativa.
Cutting funding for the program led to a negative flow-on effect in education quality.
La frase original de Juego de tronos es "Se acerca el invierno" y hace referencia al personaje Jon Snow, quien en el programa condujo una caravana de refugiados a través de un muro fronterizo.
The original phrase from "Game of Thrones" is "Winter is coming" and references the character of Jon Snow, who in the show led a caravan of refugees through a border wall.
Andere resultaten
Interrumpir el programa previsto condujo a la necesidad de realizar ajustes y cambios rápidamente.
Disrupting the scheduled program led to a need for quick adjustments and changes.
Y en cambio el programa de prueba condujo a resultados decepcionantes.
Además, y por más de cinco años, Aristegui condujo el Programa Especial de Partidos Políticos, del Instituto Federal Electoral.
For over five years, Aristegui hosted the Federal Electoral Institute's special political programming.
Por otra parte, la participación de los bancos griegos en el programa PSI condujo a un rápido deterioro de su situación de capital.
Furthermore, the participation of the Greek banks in the PSI programme led to a rapid deterioration of their capital situation.
La sucesión de errores generados por la mala colocación de los puntos durante la solución del ejercicio, condujo el programa a interpretar como equivocado un ejercicio técnicamente correcto.
The succession of errors generated by the poor positioning of the points, during the solution of the exercise, led the program to interpret as wrong a technically correct exercise.
Concretamente, el estudio de evaluación encontró que el programa Abriendo Puertas exitosamente condujo a la adopción de prácticas de crianza que mejoran el aprendizaje de niños en edad preescolar y en su preparación para la escuela.
Specifically, the evaluation study found that the Abriendo Puertas/Opening Doors program successfully led to the adoption of parenting practices that enhance preschool children's learning and preparation for school.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
