Examples with "el programa de Interact" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El presidente supervisa el programa de Interact, se asegura de que Rotary International tenga la información de contacto actualizada de los clubes y de los asesores, y programa actividades y eventos de capacitación para el liderazgo para los socios de Interact.
The chair oversees the Interact program, ensures that Rotary International has current club and adviser contact information, and plans activities and leadership training events for Interact members.
Andere resultaten
Por ejemplo, en Estados Unidos, el programa juvenil de interACT está dirigido por jóvenes intersexuales para que ellxs mismxs cultiven un sentido de orgullo y desarrollen liderazgo entre personas intersexuales jóvenes.
For example, in the United States, interACT's youth program is run by and for intersex youth to cultivate a sense of pride and develop leadership among young intersex people.
Por otra parte, el programa de apoyo INTERACT siguió contribuyendo a la ejecución eficaz y efectiva de los programas INTERREG III mediante la organización de un número importante de acontecimientos dedicados a las mejores prácticas y la elaboración de manuales de gestión.
In addition, the INTERACT support programme continued to contribute to efficient and effective implementation of INTERREG III programmes by organising a large number of best-practice events and by producing management manuals.
La Comisión Europea aprobó en diciembre de 2002 el programa INTERACT (Programa de Iniciativa Comunitaria INTERACT - Community Initiative Programme).
The Commission adopted the INTERACT Community Initiative Programme in December 2002.
El programa Interact puede desempeñar un papel central al respecto.
Mediante el programa Interact, los jóvenes desarrollan técnicas aplicables a sus actividades cotidianas, las cuales podrán transmitir a las generaciones venideras.
The Interact program can instill life skills that members can share with others for generations to come.
Quienes participan en el programa Cardinals Interact, patrocinado por Price Charities, constantemente son informados acerca de oportunidades de becas.
Those in the Price Charities-sponsored Cardinals Interact program are constantly directed to scholarship opportunities.
El programa INTERACT fue presentado por Austria, en calidad de país coordinador, en el nombre del conjunto de los Estados miembros.
The Interact programme was presented by one of the Member States - Austria as coordinating country - in the name of all the Member States.
Además, debido al carácter horizontal de los programas de cooperación interregional, conviene adaptar su contenido, especialmente en lo que se refiere a la definición del beneficiario o beneficiarios de los actuales programas Interact y ESPON.
In addition, due to the horizontal character of interregional cooperation programmes, the content of such cooperation programmes should be adapted, especially as regards the definition of the beneficiary or beneficiaries under the current INTERACT and ESPON programmes.
Además, debido al carácter horizontal de los programas de cooperación interregional, conviene adaptar su contenido, especialmente en lo que se refiere a la definición del beneficiario o beneficiarios de los actuales programas Interact y ESPON.
In addition, due to the horizontal character of interregional cooperation programmes, the content of such cooperation programmes should be adapted, especially as regards the definition of the beneficiary or beneficiaries under the current INTERACT and ESPON programmes.
Muchos de los primeros participantes en el programa fundaron un club Interact, y ahora contamos con más de 200 interactianos distribuidos en cuatro escuelas locales.
Many of the program's early participants went on to form an Interact club, and there are now more than 200 Interact members at four area schools.
El programa Interact es un ejemplo de la importancia que la Comisión y los Estados miembros conceden a la mejora de la concepción y de la aplicación de estos programas mediante el intercambio de métodos y experiencias entre los gestores, los Estados miembros y la Comisión.
The Interact programme is an indication of the importance the Commission and the Member States attach to improving the design and implementation of these programmes by exchanging methods and experience between managers, Member States and the Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
