Examples with "el programa pensemos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En este caso en particular, el hecho de que alguien crea, como yo, que el programa dedicado a Pavón fue un error, no implica que ambos pensemos de la misma manera.
On this case in particular, the fact that someone thinks, like myself, that the program dedicated to Pavón was an error, does not imply that we both think in the same way.
Y si éstos son apenas unos cuantos ejemplos de cómo ha funcionado el programa Juventud en Escocia, pensemos en las repercusiones que este programa ha tenido en toda la UE y el potencial que puede alcanzar en el futuro.
And if this is just a small number of examples of how the Youth programme has worked in Scotland, just think what an impact the Youth programme has had across the EU and the potential of what it can achieve in the future.
Aunque condeno el secuestro de inocentes para tal fin... pensemos que, cuando emitan el programa... conseguiremos buenos, Max, ¿cuál es el objetivo del concurso?
The forceful abduction of innocent people for such purposes, we could all take comfort in the fact that once the show airs, we'll be able to parlay this into some lucrative sponsorship deals. OK, Max.
Pensemos en ello de esta forma: si escribimos un programa y no usamos los hilos POSIX en absoluto, el programa será de un único hilo (a este hilo único se le denomina "principal" (main)).
Think of it this way: if you write a program and don't use POSIX threads at all, the program will be single-threaded (this single thread is called the "main" thread).
Olvidé guardar los datos de la sesión antes de reiniciar el programa.
I forgot to dump the session data before restarting the program.
Se le olvidó examinar el programa de estudios para el próximo semestre.
He forgot to read through the syllabus for the upcoming semester.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
