Examples with "el propio array" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Devuelve el array literal que representa al propio array especificado; puedes usar este valor para crear un nuevo Métodos de iteración
Returns an array literal representing the specified array; you can use this value to create a new array.
El resultado del ejemplo sería algo Ahora, las cosas se vuelven interesantes si añadimos al propio array como elemento del array, como veremos en el siguiente ejemplo, en el que también usaremos el operador de referencia, ya que de lo contrario PHP crearía una copia
Now, things get interesting if we add the array itself as an element of the array, which we do in the next example, in which we also sneak in a reference operator, since otherwise PHP would create a copy
Sin embargo, no posee todos los métodos de manipulación propios de un array.
La increíble productividad es resultado de un mayor desarrollo de la tecnología de cabezales Quadro Array propia de Durst.
The outstanding productivity is a result of further development of Durst's own Quadro Array printhead technology.
Todas las letras de A hasta E y de a hasta e son devueltas, en su propio elemento dentro del array.
All letters A through E and a through e are returned, each its own element in the array.
Esto es posible gracias la última generación de cabezales de tecnología propia Durst Quadro Array, que doblan el número de inyectores por color hasta los 2.048; la cifra de inyectores por color más alta dentro de su categoría de máquinas.
This is made possible by the latest generation of Durst's own Quadro 30D Array printhead technology, which doubles the number of nozzles per colour to 2,048 - the highest in its class.
Una función que tome un array (lista) como parámetro y modifique los valores del mismo, estará modificando el mismo array que el propio código ha creado.
A function that takes in an array (list) as a parameter and modifies values in that array will be modifying the same array that the calling code created.
Las tomas falsas nos mataron de risa más que el propio episodio.
The blooper reel busted our guts more than the actual episode itself.
La desigualdad generalizada amenaza el propio entramado social y las instituciones democráticas.
Widespread inequality threatens the very fabric of society and democratic institutions.
Metí la pata cuando critiqué la película que había hecho el propio director.
I dropped a clanger when I criticized the film the director had made.
Nadie pensó que el plan funcionaría, y menos aún el propio gerente.
Nobody thought the plan would work, least of all the manager himself.
Los problemas frecuentes pueden indicar un fallo en el propio interruptor diferencial.
Frequent issues may indicate a problem with the circuit breaker itself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
