Vertaling van "el while" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nuevamente hemos incluido un delay de 25 ms en el while para asegurarnos de que Arduino no puede volver a leer mas caracteres antes de que a la velocidad de 9600 bps haya llegado el próximo carácter.
We have included again a delay of 25 milliseconds in the while loop to make sure that Arduino can't read more characters, at a 9600 bps data rate, before reaching the next character.
Para resolver este problema disponemos de otro tipo de bucle: el WHILE.
Estate atento de no usar el while cuando su uso puede ser evitado.
Be careful not to use the while when its use is unnecessary.
Sin embargo, si el while es el último elemento de la expresión let, la función siempre devolverá nil.
However, if the while is the last element of the let expression, the function will always return nil.
No es necesario incrementar x tras el continue, porque el bucle for, al contrario que el while, la incrementa de forma automática.
It wasn't necessary to increment x just before calling continue as it was in our while loop, since the for loop increments x automatically.
Mientras la lista tenga elementos, el while considera que el resultado de la prueba es verdadero; pero cuando la lista esta vacía, se considera que el resultado de la prueba es falso.
So long as the list has elements, the while considers the results of the test to be true; but when the list is empty, it considers the results of the test to be false.
Esta es la típica estructura de un bucle con un break, tenemos el while, como lo antes, y tenemos la expresión de prueba y tenemos dos puntos.
Here's the typical structure of a loop with a "break," so we have the "while"â"as we did beforeâ"and we have the test expression and we had a colon.
De lo contrario, el valor devuelto por la función completa será el valor de la última expresión en evaluarse dentro del cuerpo del let, y este es el valor devuelto por el while que es siempre nil.
Otherwise, the value returned by the whole function is the value of the last expression that is evaluated in the body of the let, and this is the value returned by the while, which is always nil.
Redireccionando la salida de un cat hacia el while, de la siguiente forma
Redirecting output of a cat for while, as follows
Como te dije, el while y el until funcionan de forma antagónica lo cual es muy fácil de demostrar: en una guerra siempre que se inventa una arma, el enemigo busca una solución para neutralizarla.
As I told you, while and until function antagonistically and this is very easy to demonstrate: in a war where you invent a gun, the enemy seeks a solution to neutralize it.
Así que la sentencia condicional para el While puede ser (x<10).
So our conditional statement for while can be (x<10).
