Examples with "elegida Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando se haya completado el proceso, tendrá una unidad flash USB de arranque listo para funcionar que tiene su versión elegida Linux instalado en él.
When the process is completed, you will have a ready-to-run bootable USB Flash Drive that has your chosen Linux version installed on it.
Cuando se haya completado el proceso, tendrá una unidad flash USB de arranque listo para funcionar que tiene su versión elegida Linux instalado en él.
Upon completion, you should have a ready to run bootable USB Flash Drive with your select Linux version installed.
Andere resultaten
Hemos elegido SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications basándonos en la reputación que tiene la plataforma de ofrecer altos niveles de fiabilidad y soporte a los proveedores .
We selected SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications based on the platform's reputation for superb reliability and excellent vendor support.
El que he elegido para usar en Linux es sdcc (parece que es el más completo, y además es software libre).
The one I have decided to use in Linux is sdcc (it seems it's the most complete, and in addition it's free software).
Es posible realizar particiones para mantener una copia de Microsoft Windows XP o Vista, Mac OS X Leopard y la versión de Linux elegida.
It is possible to user partitions to maintain a copy of Microsoft Windows XP or Vista, Mac OS X Leopard and the chosen version of Linux.
El sistema elegido para operar es LINUX y aprovecha al máximo el hardware y los periféricos con los cuales el TFB800 está dotado.
The operating system chosen to best take advantage of the hardware and the peripherals with which the portable TFB800 terminal is equipped is Linux.
Por motivos de sencillez, he elegido Windows, Linux, Macintosh y Solaris como Sistemas Operativos, además de ser los más populares.
I've chosen Windows, Linux, Macintosh and Solaris (openSolaris) for this article. Windows
Como solo contaba con HD de 64 Mb, he optado por usar una distro en un USB y después de muchas pruebas he elegido Puppy Linux 4.3.
As only had 64 MB HD, I opted to use a distro on a USB and after many tests I chose Puppy Linux 4.3.
"Junto con FRITZ & MACZIOL, partner Gold de SUSE, hemos elegido a SUSE Linux también porque se combina con el servicio de asistencia sumamente profesional y receptivo de SUSE y SAP".
Together with SUSE Gold Partner FRITZ & MACZIOL, we selected SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications as it offered high performance for SAP software combined with extremely responsive and professional support from SUSE and SAP.
El núcleo estable y los drivers serán inicialmente proporcionados por las compañías de semiconductores, que hemos elegido por su calidad en el soporte de Linux.
The stable kernel and drivers will initially come from semiconductor companies, chosen for the quality of their linux support.
El software de OLPC es un conjunto cuidadosamente elegido e integrado de aplicaciones de Linux, creando un innovador entorno de usuario.
OLPC software is a set of carefully chosen and integrated Linux applications, creating an innovative user environment.
Dependiendo del alcance de configuración o del pack elegido, también es posible acceder a un servidor root Linux desde cualquier lugar usando una tablet o un smartphone.
Depending on your root server settings, a Linux root server can also be accessed on the go with your tablet or smartphone.
Con independencia del bróker de conexiones elegido, los expertos advierten que solo una correcta combinación del protocolo de conexión y el gestor de ventanas Linux proporcionará una buena experiencia de usuario.
Regardless of the chosen connection broker, experts warn that only a correct combination of the connection protocol and the Linux window manager will provide a good user experience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
