We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable component of
variable element
Reglamento (CEE) nº 1787/79 de la Comisión, de 10 de agosto de 1979, por el que se establecen las condiciones en que se incrementará el elemento variable de la exacción reguladora aplicable a los piensos compuestos a base de cereales DO L 203 11.08.79 p..
Commission Regulation (EEC) No 1787/79 of 10 August 1979 laying down the conditions for the increase in the variable component of the levy to be applied to cereal-based compound animal feedingstuffs OJL 203 11.08.79 p..
III. Elemento variable de la tarifa de la BSC, 2011 213
Ahora debemos enlazar cada elemento variable de la etiqueta con el campo correspondiente de la fuente de datos.
Now every variable element on the label must be linked to the correct field in the data source.
El elemento variable de la prima debía constituir un incentivo para que los productores mejorasen la calidad y aumentasen el valor de su producto, reduciendo así la dependencia de la ayuda.
The variable element of premium was intended to provide an incentive to producers to improve quality in order to increase the value of their product thus reducing their dependence on aid.
Los parámetros de cuadrícula modifican las dimensiones del eje de la cuadrícula sobre el cual fueron introducidos, es decir que forman un elemento variable de la construcción.
Grid parameters change the dimensions of the grid lines where they are put in, and thus form a variable part of the construction.
la tasa anual de supervisión es la suma del elemento mínimo y el elemento variable de la tasa
The annual supervisory fee is the sum of the minimum fee component and the variable fee component.
Así que al igual que cuando vamos, entrar en el núcleo, el algoritmo de modificación de la matriz simple vamos a calcular el índice de la fila y la índice de la columna del elemento variable de salida que el hilo es responsable para.
So when we go, go into the kernel, just like the simple matrix modification algorithm we're going to calculate the row index and the column index of the output variable element that the thread is responsible for.
El elemento variable de la tasa es la diferencia entre el importe total de la tasa y el elemento mínimo.
The variable fee component covers the remaining amount of the fee after the deduction of the minimum fee component.
Antes de calcular el elemento variable de la tasa, es necesario tener en cuenta las entidades para las que el elemento mínimo se divide por la mitad: 391.279.654 - (119 - 18) 328.806,43 - 18 328.806,43/2= 355.110.946,70
Before calculating the variable fee component, we need to take account of those banks for which the minimum fee component was halved, as follows: 391,279,654 - (119 - 18) 328,806.43 - 18 328,806.43/2= 355,110,946.70
Las leyes más recientes, como la Ley sobre la violencia en el hogar de 1995, al disponer la protección de los niños en el hogar, se sirven asimismo de la edad como elemento variable de la definición.
More recent legislation such as the Domestic Violence Act of 1995, in making provision for the protection of children in the household, again uses age as a defining variable.
El 1º de febrero de 2012 entraron en vigor sendas revisiones de las medidas relativas al elemento de protección industrial y el elemento variable de los aranceles aplicables a los productos agrícolas elaborados y de las relativas a las subvenciones a la exportación.
The measures with respect to industrial/agricultural tariff protection of processed products, and export subsidies were revised with effect from 1 February 2012.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor elemento variable de in het Spaans
