Examples with "elementos funcionales clave" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se construyeron máquinas operativas correspondientes a las dos tecnologías desarrolladas que demostraron todos los elementos funcionales clave.
For both developed technologies, operational machines were built that demonstrate all the key functional elements.'
descripción de las materias primas incorporadas a los elementos funcionales clave y de las que estén en contacto directo con el cuerpo humano o en contacto indirecto con el mismo, por ejemplo durante la circulación extracorpórea de líquidos corporales
a description of the raw materials incorporated into key functional elements and those making either direct contact with the human body or indirect contact with the body, e.g., during extracorporeal circulation of body fluids
Mantenemos los elementos funcionales clave de nuestra renombrada chaqueta Sand, pero con la imagen y tacto de una prenda informal.
Maintaining the key functional features of our renowned Sand jacket intact, yet wrapped in a casual look and feel.
Según publica la revista 'Nature', la epigenómica es el estudio de los elementos funcionales clave que regulan la expresión de un gen en una célula.
According to Nature, Epigenomics is the study of the key functional elements regulating the expression of a gene in a cell.
descripción de las materias primas incorporadas a los elementos funcionales clave y de las que estén en contacto directo con el cuerpo humano o en contacto indirecto con el mismo, por ejemplo durante la circulación extracorpórea de líquidos corporales
a description of the raw materials incorporated into key functional elements and those making either direct contact with the human body or indirect contact with the body, e.g., during extracorporeal circulation of body fluids
Andere resultaten
Lo que hemos añadido eran solo elementos funcionales claves, como la escalera de incendios que era necesaria.
Whatever we added were just key functional elements, such as the required fire stair.
Nuestras ruedas son la pieza central fiable de todas las soluciones de movilidad TENTE como elemento funcional clave en contacto con el suelo,
Our wheels are the core of all TENTE mobility solutions, as a key functional element in contact with the ground, regardless of whether they are Safety
La encimera es un elemento decorativo y funcional clave a la hora de diseñar la cocina...
The countertop is a key decorative and functional element when designing the kitchen of your dreams...
En primer lugar, la colección pone de manifiesto la forma en que nuestros suelos pueden ser un elemento visual y funcional clave al interactuar con otros materiales, en cualquier interior.
Firstly, the collection celebrates how our flooring can be a key visual and functional element in interaction with other materials, in any interior.
Nipa prosigue: "Desde los tonos naturales y suaves de la arquitectura clásica y las formas monolíticas de los edificios modernistas, hasta el mundo de la moda de vanguardia, estas composiciones celebran la versatilidad de los suelos de Bolon como elemento visual y funcional clave".
Nipa continues; From the natural, muted tones of classic architecture and monolithic forms of modernist buildings to the Avant Garde world of fashion, these compositions celebrate the versatility of Bolon flooring as a key visual and functional element.
Los tejidos técnicos y su diseño funcional son elementos clave para el éxito en las competiciones, ya que han de garantizar libertad de movimientos, comodidad y sobretodo protección y seguridad para el piloto.
The technical fabrics as well as their functional design are the main elements for success in competitions. These have to guarantee freedom of movements, comfort and, obviously, protection and safety for the pilot.
Sin embargo, la forskolina contiene algunos elementos funcionales únicos, entre ellos es clave la presencia de un anillo heterocíclico derivado del tetrahidropIrano.
Forskolin, however, contains some unique functional elements, key among them is the presence of a tetrahydropyran derived heterocyclic ring.
Sin embargo, la forskolina contiene algunos elementos funcionales únicos, entre ellos es clave la presencia de un anillo heterocíclico derivado del tetrahidropIrano.
Forskolin contains some unique functional elements, including the presence of a tetrahydropyran-derived heterocyclic ring.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
