Examples with "ellos... el" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Así que es importante para ellos... el desarrollar fuerza e intuición.
So it's important for them to develop strength and intuition.
Y dos de ellos... el bromo y el mercurio, son líquidos.
And two of them... bromine and mercury, are liquids.
Así que esta es una gran bonanza para ellos... el cadáver de una ballena.
So this is a great bonanza for them - the body of a dead whale.
Y cuando vino el momento de volver a ellos... el escogió quedarse con nosotros.
And when it came time to return to them... he chose to stay with us instead.
Si te quedas unos días más con ellos... el poco coraje que tienes también morirá.
If you stay few more days with them, the little courage in you would also die.
Tienen todo lo necesario, pero con nosotros detrás de ellos... el dinero no será un problema.
They have all the right pieces, but with us behind them... cash flow will no longer be an issue.
Revisé varios sitios antes de elegirles a ellos... el resto no ofrecía esta gama de servicios o tardaban mucho en proporcionar resultados.
I checked several places before choose this one... others either did not offer the full range of services, or took too long.
Las nuevas formas de comunicación llevan a re-pensar los límites, pero no deberían abusar de ellos... El debate está abierto, y ese grupo de gente ha tomado su decisión.
New ways of communicating lead to re-think the limits, but not to abuse them... The debate is open, and these people have already made their choice.
Para ellos... el pasado podría ser una quebrada a la que pueden descender y el futuro... una montaña que pueden trepar.
To them the past might be a canyon that they can climb into and the future a mountain they can climb up.
Este es un juego de números... cuando haya más de nosotros que ellos... el trabajo se llevará a cabo.
This is a game of numbers... when there are more of us than there are of them... the job will be done.
De algún modo, tenemos que explicar cómo cuando creas equipos, ejércitos, batallones de cientos de millones de pequeñas células robóticas inconscientes... en realidad, no muy diferente de una bacteria cada uno de ellos... el resultado es éste.
Somehow, we have to explain how when you put together teams, armies, battalions of hundreds of millions of little robotic unconscious cells - not so different really from a bacterium, each one of them - the result is this.
Pero el deseo de crear un futuro mejor para nuestros hijos ha sido siempre en nosotros, así que dejamos nuestros países para buscar un mejor futuro para ellos... El futuro de nuestro distrito y de nuestros hijos está en nuestras manos.
But the desire to create a better future for our children has always been in us, so we left our countries to seek a better future for them."..."The future of our district and of our own children is in our hands.
Ver su trailer en cuplezi tractor y manejar con mucho cuidado para no perder ninguno del remolque en el camino rosie a granja para ellos... El tractor de la granja
Watch its trailer at cuplezi tractor and manage it with great care so as not to lose any of the trailer on the way rosie to farm for them...
