Download for Windows Premium
Publiciteit
en declarar
to declare
to testify
in declaring
to state
on declaring
in stating
Debido al foto finish, los jueces tardaron varios minutos en declarar al vencedor.
Because of the photo finish, the judges took several minutes to declare victory.
Matsuoka había pedido perdón previamente por fallar en declarar donaciones políticas.
Matsuoka had previously apologized for failing to declare political donations.
Pero está empecinado en declarar contra tipos muy pesados.
But he's determined to testify against some very dangerous guys.
Zambada García es el primer testigo colaborador de alto perfil en declarar en un juicio que, se espera, incluirá a decenas de exnarcotraficantes.
Zambada Garcia is the first high-profile cooperating witness to testify in a trial that is expected to include dozens of former drug traffickers.
Creo que la fuerza del teatro está en declarar su ausencia hoy.
I believe that the strength of theater is in declaring its absence today.
Es testarudo en declarar la unidad incluso contra obstáculos persistentes.
It's stubborn in declaring unity even against persistent obstacles.
Se apresuran demasiado en declarar que mi mente es débil.
You are too swift to declare that my mind is infirm!
El empleado entonces pierde, y no hay ningún interés en declarar este gasto.
The employee then looses money, there is no interest in declaring that expense.
La comunidad internacional debe ser la primera en declarar que ese comportamiento ya no será tolerado.
The international community must take the lead in declaring that such behaviour will no longer be tolerated.
Esta primera técnica consiste en declarar a manera de juego y escribir, lo que nos gustaría ser, hacer o tener.
This first technique consists in declaring playfully and writing down, what you would like to be, do and have.
Naturalmente que la manera ideal de prevenir la discapacidad como secuela de la guerra y los conflictos armados consiste en declarar la paz universal.
Naturally the ideal way of preventing disability caused by war and armed conflict is to declare universal peace.
Este fue el primer funcionario del gobierno en declarar la legalidad del bitcoin en el país.
This was the first government official to declare the legality of bitcoin in the country.
La prensa de la capital no ha tardado en declarar con el orgullo al autor joven por el genio.
The capital press was not slow to declare with pride the young author the genius.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die en declarar bevatten

Synoniemen voor en declarar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 362. Exact: 362. Verstreken tijd: 146 ms.