Examples with "en la web en modo https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Navegar de una página a otra recordando tus datos de acceso/registro durante tu visita en la web en modo https.
Una vez la web está en modo HTTPS, nos prevenimos de posibles ataques maliciosos de terceros que pudieran intentar insertar código externo en nuestra web, o controlar lo que nuestros usuarios están haciendo.
Once on HTTPS, we prevent malicious third parties from potentially inserting code into our site, or tracking what our visitors are doing.
Tendrá la seguridad de encontrarse en modo seguro constatando que la indicación "http" que aparece en la dirección web de su navegador cambia a "https".
You will be able to tell that you are in secure mode because the "http" in the web address on your browser will change to "https".
Por ello, la web utiliza un modo de pago HTTPS y Stripe para realizar los pagos de manera segura, garantizando la encriptación de sus datos bancarios en el momento en el que circulan por la red para que no puedan ser leídos.
Consequently, the website uses HTTPS and Stripe to perform payments securely, and guarantee that your bank data are encrypted while they circulate through the network, to make sure this data cannot be read.
De esta forma, puedes exponer de forma segura el servicio ZoneMinder en WAN: acceso autentificado y acceso por https cifrados, de modo que toda la información en WAN quedara cifrada a través de una dirección web estática.
This way you can securely expose ZoneMinder service in WAN - authenticated access and accessible in encrypted https, so all information flow on WAN will be encrypted - through a static Web address.
BUG-000098872: el servicio de descarga de entidades en modo tal cual no se inicia correctamente cuando se usa en combinación con el web adaptor en HTTPS (puerto 443, que sería la base de los recursos en línea del servicio de INSPIRE).
BUG-000098872: Feature download service in as-is mode does not start properly when used in conjunction with the web adaptor on HTTPS (port 443, which would be the basis for INSPIRE service online resource).
Descargue la extensión gratuita del navegador HTTPS Everywhere para forzar este modo en muchos sitios web populares.
Download the free browser extension HTTPS Everywhere to force this mode on many popular websites.
Un pequeño icono de candado en tu navegador indicará que entras en modo de conexión seguro, junto con el comienzo de las direcciones web de "http" a "https".
A small padlock icon in your browser will indicate that you enter secure connection mode, along with the beginning of web addresses from "http" to "https".
De este modo, si tu web no dispone de HTTPS, Mediaelx te ayuda a convertir tu sitio web seguro.
In this way, if your website does not have HTTPS, Mediaelx helps you to convert your secure website.
Luego el dominio se configura automáticamente para mostrar tu sitio web en modo seguro (HTTPS).
The domain is then automatically setup to display your website in secured mode (HTTPS).
De modo que, si desea que su sitio web esté bien posicionado en Google y todavía no ha migrado a HTTPS, ahora es el momento.
If you really want your site to rank on Google and you've yet to migrate to HTTPS, now is the final call.
Puede desactivar el modo solo HTTPS para sitios web específicos. {-brand-short-name} no intentará actualizar la conexión a HTTPS seguro para esos sitios.
You can turn off HTTPS-Only Mode for specific websites. {-brand-short-name} won't attempt to upgrade the connection to secure HTTPS for those sites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
