Vertaling van "en loop" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es una proyección muy grande de un plano secuencia en loop.
It's a very large projection of a sequence-shot in loop.
La historia está completamente con voces y algunas animaciones están en loop.
Story is fully voiced and some frames are animated in loop.
Hacemos click en el punto de inicio y acto seguido en loop bline.
Right click on the starting point and then click on loop bline.
O alguien llorando en la esquina de su recamara escuchando canciones tristes en loop.
Or someone crying in the corner of their bedroom listening to sad songs on loop.
Repite cualquier sonido en loop todo el tiempo que quieras.
Repeat any sound in a loop for as long as you want.
Sobre ella se proyectaban dos escenas celestes en loop que alternaban constantemente.
Two light blue scenes were projected on it in a loop that constantly alternated.
La cámara filma una imagen que es reproducida en loop por el proyector.
The camera films an image that is played back to it in a loop by the projector.
La última pieza es un video en loop que lleva el título de la exposición.
The last piece is a video in loop that bears the show's title.
Ahora quiero irme a casa y que el moscardón siga "en loop".
Now I want to go home and have the fly follow me in a loop.
Proyección de las películas en loop.
Screening of the films in loop.
Seis vídeos cortos, se proyectan en loop en cuatro pantallas, cuyo contenido ofrecen diferentes aspectos sobre la seguridad.
Six short videos are projected in a loop onto four different screens which contents display various aspects on security.
Visualización en loop de video e imágenes mezclado
Visualization in loop for video and images mixed
La repetición, las bellas melodías en loop, nos guían durante el adormecimiento hacia una zona obscura y también llena de luz .
Repetition, beautiful melodies in a loop, guide us during the numbness towards a dark and light-filled zone.
