Examples with "encontrarlo... al" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La geometría y lo orgánico, el estudio y la espontaneidad, buscar el momento y encontrarlo con suerte... al final la fotografía depende de muchos factores que quisimos reflejar en la imagen de Camacho Studio.
The geometry and the organic thing, the study and the spontaneity, looking for the moment and find it if you're lucky... because photography depends on many factors that we wanted to reflect in Camacho Studio's identity.
El padre, Apollo Kagwa, fue a terapia intensiva HALLAN A BEBÉ MUERTO Y LA MADRE DESAPARECIÓ... al encontrarlo con graves heridas.
The father, Apollo Kagwa, was rushed to intensive care after he was found with extensive injuries.
cómo puedes encontrarle y al dispositivo... de anulación, si te mueves rápidamente.
how you can find him and the override, if you move quickly.
Podemos esperar, pero un médico podría encontrarle algo... y al menos así tenemos ventaja.
I mean, we could wait, but a doctor could eventually find something abnormal, and at least this way we're ahead of them.
Luego a la una de la noche, los primeros padres empezaban a entrar, escondidos, para buscar a la hija, con la esperanza de no encontrarla pegada al noviecito... La noche, inevitablemente terminaba al "Chez Vous".
Ask Dad... Then, at one, the first parents crept in, furtive, in search of their daughter, hoping not to find her clinging to the current boyfriend...
Y al buscar en la oscuridad... una prueba de que te importaba... al no encontrarla... sabrás lo que dejaste ir en este momento... en esta isla.
And casting about in the dark for some proof that you mattered and finding none, you'll know that you gave it away in this moment on this island.
Cuando Sabrina desapareció, todo el mundo se involucró en encontrarla...
When Sabrina went missing, everyone pitched in to help find her.
Se llevaron a la muñeca de Dorsa y tengo que encontrarla...
They've taken Dorsa's doll and... I have to find it...
Dime dónde puedo encontrarlo... y pensaré en dejarte ir.
Tell me where to find him and I'll consider letting you go.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.