Cuando ingreses información sensible (como el número de la tarjeta de crédito y/o cualquier número de identificación) en nuestros formularios, encriptaremos esa información usando tecnología de capa de conexión segura.
When you enter sensitive information (such as credit card number and/or any identification number) on our forms, we encrypt that information using secure socket layer technology (SSL).
Cuando introduzca información sensible en nuestros formularios de registro o pedido, como el número de su tarjeta de crédito, encriptaremos esta información empleando tecnología de capa de conexión segura (SSL).
When you enter sensitive information (such as credit card number and/or social security number) on our registration or order forms, we encrypt that information using transport layer security (TLS).
Encriptaremos la información de tu tarjeta de crédito y cualquier otra información sensible de acuerdo a los estándares de la industria.
We encrypt your credit card and confidential information on industry standards.
Encriptaremos su información personal de identificación y, por tanto, evitaremos que gente no autorizada pueda ver su información cuando nos la transmite.
We encrypt your PII and thereby prevent unauthorized parties from viewing such information when it is transmitted to us.
Por ello, encriptaremos tus datos de pago cuando compres en nuestra página web para que esta información sea más segura.
When you shop on our website we protect your payment details by encrypting them.
Por razones de seguridad, encriptaremos cualquier nombre de usuario, contraseñas y otros datos relacionados con las cuentas de los usuarios o miembros que almacenemos en dichas cookies.
Any user IDs, passwords, and any other user or account related data that we store in such cookies are encrypted for security purposes.
"Lo encriptaremos al final": esa no es la manera de hacerlo.
"We'll encrypt it at the end"- that's not the way to do it.
Vaciaremos los bancos, interrumpiremos la web, encriptaremos los satélites, el GPS.
We'll empty banks, interrupt the web, encrypt satellites, GPS.
Encriptaremos la información de tu tarjeta de crédito y cualquier otra información sensible de acuerdo a los estándares de la industria.
We will encrypt your credit card and sensitive information at industry standards.
Tomaremos todas las medidas razonablemente necesarias para asegurarnos de que sus datos sean tratados de forma segura y de acuerdo con esta declaración de privacidad y encriptaremos cierta información de sus datos personales incluidas las transacciones de pago, si se aplican.
We will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this privacy statement and will encrypt certain portions of your personal data where appropriate, including payment transactions if applicable.
Tomaremos todas las medidas razonablemente necesarias para asegurarnos de que sus datos sean tratados de forma segura y de acuerdo con esta declaración de privacidad y encriptaremos cierta información de sus datos personales incluidas las transacciones de pago, si se aplican.
We will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this privacy policy. All information you provide to us is stored on our secure servers.
Así que/dev/sda1 será la partición boot y/dev/sda2 será la partición que encriptaremos.
Make sure you mount/dev/sda1 as the/boot partition or else the installer will not properly set up the bootloader.
Cuando introduzca información sensible (como por ejemplo, su número de tarjeta de crédito) en nuestra página web, la encriptaremos utilizando la tecnología de capa de conexión segura (SSL).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
