Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
engranajenm
Vertaling van "engranaje" in Engels
Reparar este reloj antiguo requiere ajustar cuidadosamente cada engranaje a mano.
Repairing this antique clock requires carefully adjusting each gear by hand.
Durante las reparaciones, el técnico notó daños en el engranaje solar.
During repairs, the technician noticed damage to the sun gear.
Cada empleado es un engranaje vital en el éxito total de la empresa.
Every employee is a vital cog in the company's overall success.
No quería ser solo un engranaje en una corporación sin alma.
He did not want to be just a cog in a soulless corporation.
Mantener el engranaje adecuado es crucial para la longevidad de tu bicicleta.
Maintaining proper gearing is crucial for the longevity of your bicycle.
Ella explicó cómo el engranaje traduce la potencia del motor en movimiento.
She explained how the gearing translates the motor's power into movement.
Él ilustró cómo el engranaje solar interactúa con los engranajes planetarios.
He illustrated how the sun gear interacts with the planetary gears.
Aprendí sobre el engranaje solar en mi clase de ingeniería mecánica.
I learned about the sun gear during my mechanical engineering class.
Él explicó cómo un engranaje más alto conduce a mayor velocidad pero menos control.
He explained how higher gearing leads to greater speed but less control.
Él ajustó el ángulo del engranaje cónico para una transmisión de potencia óptima.
He adjusted the angle of the bevel gear for optimal power transmission.
Un engranaje recto reduce la velocidad mientras aumenta el par en el sistema mecánico.
A spur gear reduces speed while increasing torque in the mechanical system.
Los ingenieros diseñaron el engranaje reductor para resistir altas presiones y temperaturas.
The engineers designed the reduction gear to withstand high pressure and temperature.
Demostró el beneficio de usar un engranaje sinfín en su presentación.
He demonstrated the benefit of using a worm gear in his presentation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die engranaje bevatten
pieza del engranaje n.
cog in the machine
"As a junior employee, she was just a cog in the machine."
engranaje conducido n.
driven gear
"The driven gear turns slower but with more torque than the driving gear."
engranaje cónico n.
bevel gear
"The bevel gear changed the direction of the drive."
contrate gear
"The clock uses a contrate gear for its hands."
engranaje de sincronización n.
timing gear
"The mechanic adjusted the timing gear to improve the car's performance."
engranaje de distribución n.
timing gear
"The mechanic adjusted the timing gear to improve the car's performance."
tercer engranaje n.
third gear
"The team kicked into third gear after halftime."
engranaje de dirección n.
steering gear
"The mechanic repaired the car's steering gear."
eje de engranaje n.
gear shaft
"The mechanic found a crack in the gear shaft and replaced it."
engranaje interior n.
internal gear
"The designer chose an internal gear to reduce the gearbox diameter."
engranaje exterior n.
external gear
"The external gear meshes with an internal gear inside the gearbox."
engranaje principal n.
bull gear
"The bull gear in the engine was replaced."
engranaje de retén n.
detent gear
"The clock uses a detent gear to control the hands."
de doble engranaje adj.
double-geared
"The double-geared system allowed the crane to lift heavier loads."
engranaje de acoplamiento n.
draw gear
"The draw gear broke during the journey."
engranaje epicicloidal n.
epicyclic gear
"The epicyclic gear is used in automatic transmissions for smoother gear shifts."
diente de engranaje n.
gear tooth
"One damaged gear tooth can cause the entire machine to malfunction."
engranaje helicoidal n.
helical gear
"The helical gear allows for smoother and quieter operation of machinery."
engranaje de doble hélice n.
herringbone gear
"The machine uses a herringbone gear for smooth operation."
engranaje involuto n.
involute gear
"The machine uses an involute gear for smooth operation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor engranaje in het Spaans
Suggesties
engranaje planetario
3320
engranaje helicoidal
2460
engranaje cónico
2430
rueda de engranaje
1030
engranaje recto
710
Resultaten: 10729. Exact: 10729. Verstreken tijd: 42 ms.
