Para empacar de manera eficiente, enrolla tu ropa en lugar de doblarla.
To pack efficiently, roll up your clothes instead of folding them.
Para facilitar el transporte, enrolla la cometa y asegúrala con un cordón.
For easier transport, roll up the kite and secure it with string.
Siempre enrolla tu cable de alimentación de forma ordenada para evitar que se enrede.
Always wrap your power cord neatly to prevent it from tangling.
Primero se enrolla el tubo con una capa de cinta plástica.
Take the tube and wrap it with one layer of plastic duct tape.
Una parte libre de hilos se enrolla con una banda elástica.
A part free from threads is wound with an elastic band.
Alambre se enrolla en la base para conseguir el necesario flujo magnético.
Wire is wound on the core so as to get required magnetic flux.
Para limpiar, enrolla el mantel y guárdalo con cuidado.
To clean up, roll up the tablecloth and put it away gently.
Después de terminar, enrolla los cordones cuidadosamente para que no se enreden.
After finishing, wind the cords neatly so they don't get tangled.
Empezando en el lado más cercano a ti, enrolla la masa.
Starting at the side closest to you, roll up the dough.
Uno de los rollos aúlla y la línea se enrolla a gran velocidad.
One of the rolls howls and its line winds at high speed.
Una vez cortada, se enrolla y pasa al área de ensamblado.
Once cut, it's rolled up and goes straight to assembly.
Si el follaje se enrolla, las plantas necesitan más calcio.
If the foliage rolls up, the plants need more calcium.
El atasco terminado se distribuye sobre los bancos y se enrolla.
The finished jam is distributed over the banks and rolled up.