Vertaling van "entenderlo?" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Juegas con la vida de los pacientes, ¿cómo vas a entenderlo?
You play with patients' lives so how could you understand?
Porque hablé de una manera ligeramente indirecta, ¿no pudiste entenderlo?
Because I spoke in a slightly roundabout way, you couldn't understand?
O sea, ¿por qué están todos aquí si no pueden entenderlo?
Why is everyone here if they don't understand it?
Si nunca has oído o olido algo, como puedes entenderlo?
If you've never heard or smelled something, how can you understand it?
Como mujer que eres, ¿no puedes entenderlo?
As a woman, can't you understand that?
Estoy haciendo estoy por ti, ¿no puedes entenderlo?
I'm doing this for you, can't you understand that?
Lucchesi, ¿quiere hacer el favor de intentar entenderlo?
Lucchesi, will you please try to understand?
Sí, pero, ¿ha tratado de entenderlo?
Yes, but have you tried to understand it?
Saldremos a flote, ¿tal vez deberías entenderlo?
We'll float on maybe would you understand?
Eres mi hermano, tío, ¿no puedes entenderlo?
You're my brother, man, can't you understand that?
Mis amigos, los vecinos, mis compañeros, ¿cómo podrían entenderlo?
My friends, the neighbours, my schoolmates, how could they understand?
¿Es él/ ella capaz de comunicar información técnica para que pueda entenderlo?
Is she/he able to communicate technical information so that you can understand it?
¿Me explicas por qué te gusta hablar sucio para que yo pueda entenderlo?
Could you explain why you enjoy dirty talk so that I can understand?