No, si no es un error que reviente a este tipo.
Sin embargo, es un error confundir la tecnología con la técnica.
Pero sí es un error, señor, porque yo soy excelente.
Por otra parte, es un error intentar armonizar el etiquetado.
Equally, it is a mistake to try to harmonise labelling.
Por lo tanto, es un error Estoy dispuesto a perdonar.
Therefore, it is a mistake I am willing to forgive.
Dar por sentado la buena salud es un error que cometen muchos jóvenes.
Taking good health for granted is a mistake many young people make.
Mentirle al tribunal es un error que puede salirte muy caro.
Lying to the court is a mistake that can cost you dear.
Dejar la llave de contacto dentro del vehículo es un error común.
Leaving the ignition key inside the vehicle is a common mistake.
Ella sostuvo que preguntar dónde existe físicamente la universidad es un error de categoría.
She argued that asking where the university exists physically is a category mistake.
Tratar las normas morales como leyes físicas es un error de categoría fundamental en filosofía.
Treating moral rules as physical laws is a fundamental category mistake in philosophy.
Si es un error sincero, normalmente prefiero dejarlo pasar sin comentar.
If it's an honest mistake, I usually let it slide without comment.
Descuidar la salud personal al saltarse los chequeos es un error común.
Endangering personal health by skipping check-ups is a common mistake.
Descubrir el agua tibia es un error común de los emprendedores inexpertos en esta industria.
Reinventing the wheel is a common pitfall for inexperienced entrepreneurs in this industry.