Examples with "es... si usted" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es que sabe que... si usted se pone famoso no me va a querer a mí.
But if you become famous you won't want me anymore.
Bien, le diré cuál es mi juego... si usted me dice el suyo.
Well, I'll tell you what my game is if you tell me yours.
Realmente no es una tarea sencilla... si usted no tiene la herramienta adecuada!
It really is not a simple task... if you do not have the right tool!
Lo que el jurado va a preguntar es... si no fue usted, ¿entonces quién?
The question the jury's going to be asking: If not you, then who?
Sea como sea, el resultado es impredecible... si ustedes actuaran, pero tan solo si ustedes actuaran.
Either way, the outcome is unpredictable... if you act, and only if you act.
Si la Dra. Haas es condenada depende de... si usted decide decir la verdad sobre su conversación con ella.
Whether Dr. Haas is convicted depends entirely on whether you decide to tell the truth about your conversation with her.
Sabemos que es tentador... Si usted se está mudando a una nueva vivienda, usted puede estar pensando en comprar electrodomésticos o muebles nuevos, pero éste no es realmente el momento adecuado para ir de compras con sus tarjetas de crédito.
We know it's tempting... if you're moving into a new home, you might be thinking about purchasing new appliances or furniture, but this is really not the right time to go shopping with your credit cards.
Mi opinión es esta... si usted es una agencia o un empresario único en la industria del marketing, usted necesita algún tipo de software de administración de redes sociales solo para hacer más fácil su trabajo.
My two cents is this... if you're an agency or sole entrepreneur in the marketing industry, you need SOME type of social media management software just to make your job easier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.