Vertaling van "escamada" in Engels
Cuando creció, desarrolló un terrible complejo debido a su piel escamada.
When he got older, he developed a terrible complex because of his scaly skin.
Su perro no tiene que vivir con una piel seca, con picores o escamada.
Your dog does not have to live with a scaly or dry, itching skin.
Es ideal para una piel escamada, deshidratada, desprovista de elasticidad.
Ideally suits for flaky, dehydrated skin, devoid of elasticity.
Es posible que la piel luzca pálida, seca o escamada.
The skin might be pale, dry, or flaky.
Su cúpula escamada es el símbolo de la ciudad.
The scaled dome is the symbol of the city.
Se dio vuelta y vio una cara en blanco y escamada mirándola a través de miríadas invisibles.
She turned around to see a blank, scaled face watching at her through invisible, myriad eyes.
La piel afectada tendrá un aspecto rojo oscuro o morado, y una textura gruesa, seca o escamada.
The affected skin will appear dark red or purple, and have a thick, dry or scaly texture.
Usar solo agua y jabón no es lo mejor, ya que suele dejar una piel con apariencia seca y escamada.
Just using soap and water is not ideal as it often leaves skin with a dry, scaly appearance.
Exfolia y elimina la piel seca, áspera y escamada
Exfoliates to eliminate dry, rough, flaky skin
De esta forma, se evitan los vellos encarnados, las placas en la barba y la piel seca y escamada.
In this way, you avoid in-grown hairs, beard plaque and dry, flaky skin.
La transpiración no ayuda con la costra láctea, porque se queda adherida a la piel escamada, y hace que pique.
Sweating probably won't help cradle cap, because it gets trapped under the scaly skin, making it itch.
La psoriasis es una erupción de piel escamada que principalmente se da en el cuero cabelludo, las rodillas y los codos.
Psoriasis is a scaly skin eruption that mainly occurs on the scalp, knees and elbows.
Suave crema que hidrata y regenera la piel seca y escamada, protegiéndola y reconfortándola, gracias al aporte de las propiedades del áloe vera.
Soft cream that hydrates and regenerates dry and scaly skin, protects and comforts it, thanks to the properties of aloe vera.