Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escinden
Geflecteerde vorm van escindir
Vertaling van "escinden" in Engels
Sin embargo, junto con el agua, las sales y las impurezas contenidas en él se escinden, lo que puede depositarse en los muebles blanquecinos.
However, together with water, the salts and impurities contained in it are cleaved, which can settle on the furniture whitish.
Como saben, para la quema efectiva de grasa en el cuerpo se necesita una gran cantidad de oxígeno, es con su participación que las células grasas se separan, escinden y eliminan del cuerpo.
As you know, for the effective burning of fat in the body requires an abundance of oxygen - it is with his participation that fat cells are separated, cleaved and removed from the body.
Estas máquinas se componen de facciones de hombres armados que se escinden o se fusionan según su tarea y circunstancias.
War machines are made up of segments of armed men that split up or merge with one another depending on the tasks to be carried out and the circumstances.
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!
those who split up their religion and became sects: each faction boasting about what it possessed.
Las empresas a menudo escinden divisiones para atraer nuevas oportunidades de inversión.
Companies often spin off divisions to bring in fresh investment opportunities.
Muchas empresas tecnológicas escinden innovaciones en entidades separadas para tener un mejor enfoque.
Many tech companies spin off innovations into separate entities for better focus.
Estoy buscando a una secuencia palindrómica donde las enzimas escinden.
I'm looking for a palindromic sequence where the enzymes cleave.
Existen varias enzimas que escinden las proteínas de la espiga, incluida la plasmina, que también degrada la fibrina.
There are several enzymes that cleave spike proteins, including plasmin, which also degrades fibrin.
La poliproteína tiene sus propias proteasas que escinden la poliproteína en varias proteínas no estructurales.
The polyprotein has its own proteases which cleave the polyprotein into multiple nonstructural proteins.
El empalme de fibra es un método de conectar dos fibras, mediante el cual dos fibras se escinden con precisión y luego se alinean y fusionan usando una máquina de empalme por fusión.
Fiber splicing is a method of connecting two fibers, whereby two fibers are precisely cleaved and then aligned and fused using a fusion splicing machine.
Esto se debe al hecho de que las tijeras ordinarias dejaron sección "abierta" del cabello, lo que resulta en escamas del cabello se escinden rápidamente y el pelo es mucho más fuerte que los efectos de los factores negativos.
This is due to the fact that ordinary scissors left "open" section of the hair, resulting in hair scales are rapidly cleaved in the hair and a much stronger impact of negative factors.
Ambas colagenasas escinden eficazmente el colágeno intersticial, pero en diferentes lugares de la molécula; además, muestran preferencia por diferentes conformaciones (triple hélice frente a desnaturalizada o escindida).
Both collagenases effectively cleave interstitial collagen but at different sites on the molecule; additionally, they prefer different conformations (triple helical versus denatured or cleaved).
Las empresas se fusionan y se escinden
Companies' merge and spin off
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor escinden in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 43 ms.
