Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escindir
Vertaling van "escindir" in Engels
Vervoegen
Los miembros con más de un voto no podrán escindir sus votos.
Members with more than one vote cannot split their votes.
Me parece por ello imposible escindir las posibles propuestas en una parte económica y una social.
Therefore it seems to me impossible to split the suggested answers into an economic and a social part.
La empresa planea escindir su división de consultoría en una entidad separada.
The company plans to spin off its consulting division into a separate entity.
En cinco años, podríamos escindir trivago?
Five years from now, might we spin off trivago?
Ellos pueden escindir proteínas tanto en medio ácido y alcalino.
They can cleave proteins both in acidic and alkaline medium.
Ciertos triazoles son relativamente fáciles de escindir debido a la denominada tautomería cadena-anillo.
Certain triazoles are relatively easy to cleave due to ring-chain tautomerism.
Todo lo que siempre he querido en mi vida fue alguien para escindir a.
All I've ever wanted in my life was someone to cleave to.
Veían como un valor el escindir del riesgo local, puntualizó.
They saw as a value the splitting of the local risk, he pointed out.
La chapa de madera es mucho más difícil encorvar y escindir; la probabilidad del alabeamiento es pequeña.
Plywood is much more difficult for bending and splitting; the probability koroblenija is insignificant.
El golpear a alguien en la cabeza es más como que cortar un árbol pequeño o que escindir un diario.
Knocking off someone's head is more like cutting down a small tree than splitting a log.
Si estás considerando vender, expandir o escindir tu negocio puedo ayudarte en el proceso.
If you are considering selling, expanding or spinning off your business I can help you in the process.
De ahí su ambigua expresión sobre tentativas para escindir la fracción, "viniesen de donde vinieran".
Hence, his misleading expression about attempts to split the fraction, "no matter where they come from".
Si se hubiera hecho la misma oferta dos meses antes podría haberse conseguido escindir a la oposición y abortar las protestas.
Had the same offer been made two months earlier it may have succeeded in splitting the opposition and aborting the protests.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor escindir in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 267. Exact: 267. Verstreken tijd: 51 ms.
