Librarius puede significar cualquier cosa, desde escribano a librero y bibliotecario.
Librarius can mean anything from scribe to bookseller to librarian.
Gran Señor, dile al escribano que lea la orden.
Great one, bid the scribe read the order.
Espera por lo menos, que acabemos los papeles del escribano.
At least wait until we sign the papers with the notary.
Mi escribano encontró un doctor que hizo la cirugía en secreto.
My notary found a doctor who performed the surgery in secret.
Mi escribano les dará los detalles escritos del ataque cuando se vayan.
My clerk will give you written details of attack as you leave.
Mi padre fue un escribano en una oficina de leyes.
My father was a clerk in a law office.
Mi padre me dejó instalar hasta que el escribano disponga la sucesión.
My father told me to live here till the notary decides the succession.
Acompáñeme con un escribano... y selle ahí este simple acuerdo.
Go with me to a notary and seal me there your single bond.
Sabe, madre, es solo un papel con el escribano.
You know, it's only a piece of paper with the notary.
Es cuando un escribano presta dinero a gente honesta que tiene problemas.
It's when a notary lends money to honest people who own property.
Ningún otro formulario requiere el uso de un escribano o un abogado.
No other form requires the use of a notary or an attorney.
Y luego otro escribano certificó el juramento que firmé.
And then a different notary notarized the oath I signed.
Un escribano debe certificar que la información sea correcta.
A notary must provide verification that the information is correct.