Esto se debe a que cuando escribe un script para un juego de varios jugadores, debe pensar en los diferentes contextos en los que se ejecutan los scripts.
This is because when you write a script for a multiplayer game, you need to think about the different contexts that the scripts run in.
Escribe un script que reserve una copia completa del código fuente del repositorio del programa (¿sí estas utilizando un controlador de códigos fuentes verdad?
Write a script which checks out a complete copy of the current source code from the repository (you are using source control, aren't you?)
Pero cuando Aaron escribe un script que dice: "descarga, descarga, descarga" cien veces en un segundo no hay un daño obvio a nadie.
But when Aaron writes a script that says download download download, a hundred times in a second, there's no obvious damage to anybody.
Es algo totalmente posible siendo un mero hacker aficionado y del montón, con tan solo herramientas públicas y conocimientos básicos de cómo se escribe un script.
It is entirely possible as an amateur, unsophisticated hacker, with public tools and basic scripting knowledge.
Cuando se escribe un script de Python y quiere que sea realmente robusto, quizás quiera usar el entrecomillado.
When writing Python script and you want it to be really robust. Then you may want to use quoting. Whitespace
Cuando se escribe un script de Python y quiere que sea realmente robusto, quizás quiera usar el entrecomillado. === Espacios en blanco === En ArcGIS los operadores de álgebra de mapas deben estar separados por espacios e blanco.
When writing Python script and you want it to be really robust. Then you may want to use quoting. === Whitespace === In ArcGIS map algebra operators must be surrounded by spaces.
Por cada foto HDR, Magic Lantern También escribe un script para apilar las exposiciones con enfuse (versión 4.x).
For each HDR picture set, Magic Lantern also writes a bash script for stacking the exposures with enfuse (version 4.x).
La herramienta SchemaExport escribe un script DDL a la salida estándar y/o ejecuta las declaraciones DDL.
The SchemaExport tool writes a DDL script to standard out and/or executes the DDL statements.
Escribe un script para el itérprete shell "startweb2py.sh" con el siguiente código
Escribe un script de contenido, "beastify.js" que será inyectado dentro de las páginas web.
write a content script, "beastify.js" that will be injected into web pages.
Pero cuando Aaron escribe un script que dice: "descarga, descarga, descarga" cien veces en un segundo no hay un daño obvio a nadie.
But when Aaron writes a script that says download download download, a hundred times in a second, there's no obvious damage to anybody.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
