Examples with "escrita software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La piratería de software consiste en duplicar copia escrita software sin el permiso de la empresa o fabricante.
Software piracy consists of duplicating copy written software without the permission of the company or maker.
Andere resultaten
Cualquiera que haya escrito software para uso público probablemente haya recibido al menos un mal informe de fallo.
Anybody who has written software for public use will probably have received at least one bad bug report.
Supongamos que en una organización han escrito software sobre nuestra plataforma, con la intención de utilizarlo únicamente en un entorno de sobremesa.
For example, let's say we have an organization writing software on our platform, intending it to be used entirely on a desktop setting.
Hay gente que ha escrito software adicional para este módulo, con el cual se puede decodificar otros sistemas de codificado.
There are people now however, who have written their own additional software for this CAM, thus enabling it to decode multiple coding systems.
Si ha escrito software y quisiera ofrecerlo al Proyecto GNU, ¡muchas gracias!
If you have written software which you would like to offer to the GNU Project, thank you very much!
Paul posee una Licenciatura y una Maestría en Ingeniería Eléctrica y ha escrito software para tantas plataformas y arquitecturas informáticas que es difícil recordar.
Paul holds both BSEE and MSEE degrees and has written software for more computer platforms and architectures than he can remember. 06 December 2011
Se parte de la base de que alguna otra persona ha escrito software bajo una de esas licencias y usted quiere incorporar parte de ese código en un proyecto propio para su publicación (una obra suya original o una versión modificada del software de otros).
It assumes that someone else has written some software under one of these licenses, and you want to somehow incorporate code from that into a project that you're releasing (either your own original work, or a modified version of someone else's software).
El software fue escrito por ingenieros y se ha vuelto muy complejo.
The software was written by engineers and has grown highly complex.
El software está escrito en Python que es un lenguaje de programación avanzado.
The software is written in Python which is an advanced programming language.
No se podrá copiar el material escrito que acompaña al Software.
You may not copy the written materials accompanying the Software.
Este software fue escrito y licenciado por el Grupo phpBB.
This software was written by and licensed through phpBB Group.
Todo aviso de modificación debe realizarse por escrito en el Software.
Such changes must be made in writing via the Software.
Las instrucciones del software estaban escritas en una jerga técnica que dejaba a los usuarios confundidos.
The instructions on the software were written in technical gobbledygook, leaving users confused.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
