We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
expect
hope he
wait
Bueno, por lo general, se podría esperar... que la segunda dé un paso adelante,... pero Mabs no puede afrontarlo.
Well, ordinarily, one might expect the co-leader to step in, but... Mabs can't face it.
Ahora nuestra única posibilidad es seguir al sospechoso y esperar... que nos lleve hasta el Secretario Heller. No, no te escucharé más, esto se acabó.
We have to follow this hostile and hope he leads us to Heller. No. I'm not listening to you any more.
Ahora mismo nuestra única oportunidad es seguir al terrorista y esperar... que nos lleve hasta el Secretario Heller. No, no te escucho más.
We have to follow this hostile and hope he leads us to Heller. No. I'm not listening to you any more.
¿Cuántas veces me han dicho que algunas veces lo mejor es esperar... que cada crimen te enseña algo nuevo?
How many times have you told me that sometimes the best thing to do is wait, each crime teaches you something new?
Ahora nuestra única posibilidad es seguir al sospechoso y esperar... que nos lleve hasta el Secretario Heller.
We have to follow this hostile and hope he leads us to Heller.
Quizás te cansaste de esperar... que eso sucediera de forma natural.
Maybe you just got tired of waiting for that to happen naturally.
Verás, de una bestia no se puede esperar... que entienda la propiedad privada.
You see, a beast cannot be expected to understand private property.
Y hay muchas razones para esperar... que esta sea la última vez que nos enfrentemos a tal crisis.
And there is every reason to hope... this is the last time we will face such a crisis.
La mujer que amo está muriendo y solo puedo esperar... que no te hayas vuelto totalmente esta persona.
The woman I love is dying and I can only hope... that you haven't totally become this person.
Voy a ser una doctora incluso si tengo que esperar... que todo el mundo se ponga al día.
I'll be a doctor even if I have to wait for the whole world to catch up.
Cualquier padre sólo puede esperar... que un día sienta humildad ante las proezas de su hijo.
Any father can only hope that he is one day humbled... by the feats of his son.
Y por tanto, es de esperar... que no nos equivoquemos al pensar... que realmente necesita nuestra ayuda.
And then, therefore to hope it is not a false scent, that he has some real need of our assistance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
