La espuma que se disipaba en su café indicaba que se estaba enfriando.
The shrinking foam in his coffee indicated it was getting cold.
Aquellas olas imponentes rompían contra la orilla, dejando espuma por todas partes.
Those crushing waves crashed against the shore, leaving foam everywhere.
El volcán en erupción arrojaba espuma, cenizas y lava al cielo.
The foaming volcano erupted, sending ash and lava into the sky.
Al escuchar la noticia, estaba que echaba espuma por la boca de rabia.
After hearing the news, he was foaming at the mouth with rage.
Una generosa espuma se formó mientras se lavaba la cara con jabón.
A generous lather formed as he washed his face with soap.
Prefiero un jabón en barra clásico por su rica espuma y fragancia.
I prefer a classic bar soap for its rich lather and fragrance.
Deberías rellenar los cojines con espuma para que sean más cómodos.
You should stuff the cushions with foam to make them more comfortable.
La espuma acústica era esencial para la protección sonora en el estudio de grabación.
The blocking foam was essential for sound protection in the recording studio.
Añadió detergente al agua para que hiciera espuma antes de lavar el coche.
She added detergent to the water to foam it before washing the car.
A menudo hacían espuma con el jabón para crear más burbujas durante el baño.
They would often foam the soap to make extra bubbles during bath time.
Disfrutó su café con una generosa porción de espuma montada.
He enjoyed his coffee with a generous dollop of whipped foam.
Vaciarán la espuma para crear los efectos especiales del disfraz.
They will hollow out the foam to create the costume's special effects.
Diseñaron un dispositivo lanzador que podía propulsar objetivos de espuma al aire.
They designed a throwing device that could launch foam targets into the air.
