Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
head
View images
Vertaling van "head" in Spaans
Vervoegen
View images
It's important to keep a cool head when dealing with emergencies.
Es importante mantener la cabeza fría cuando se trata de emergencias.
The negotiator's cool head helped resolve the hostage situation peacefully.
La cabeza fría del negociador ayudó a resolver pacíficamente la situación de rehenes.
Our department head will be in the chair for the upcoming strategy meeting.
El jefe de nuestro departamento presidirá la próxima reunión estratégica.
I'd have my head read before agreeing to such a risky proposition.
Estaría mal de la cabeza si aceptara una propuesta tan arriesgada.
Don't put your head in a noose by associating with those criminals.
No metas la cabeza en la boca del lobo asociándote con esos criminales.
She needs her head examined for lending money to her unreliable cousin again.
Está mal de la cabeza por prestarle dinero a su primo poco confiable otra vez.
Sticking your head in the sand won't make your financial problems disappear.
Esconder la cabeza como el avestruz no hará que tus problemas financieros desaparezcan.
She tilted her head sideways in confusion after hearing the news.
Inclinó la cabeza hacia un lado confundida después de escuchar la noticia.
She's known for keeping a cool head even in the most stressful situations.
Es conocida por mantener la cabeza fría incluso en las situaciones más estresantes.
After overcoming adversity, she could finally walk with her head held high again.
Después de superar la adversidad, finalmente pudo caminar con la cabeza bien alta otra vez.
He needs his head examined for quitting his job without having another one lined up.
Está mal de la cabeza por renunciar a su trabajo sin tener otro asegurado.
She's endured many slings and arrows but always manages to keep her head high.
Ha soportado muchos golpes del destino pero siempre logra mantener la cabeza en alto.
When traveling, she often pillows her head against the train window.
Cuando viaja, a menudo recuesta la cabeza contra la ventana del tren.
Images of head
cabeza
parte superior
cabeza
cabeza de herramienta
cabecera
baño
aseo
Uitdrukkingen met head: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
on one's head adv.
sobre su cabeza · en la cabeza
"She balanced the book on her head."
above one's head adv.
sobre su cabeza · por encima de su cabeza
"The shelf was placed above her head."
bang one's head v.
golpearse la cabeza
"He banged his head on the low ceiling."
bump one's head against v.
golpearse la cabeza contra
"He bumped his head against the door frame."
head for v.
dirigirse · encaminarse
"We will head for the mountains tomorrow."
head north v.
ir hacia el norte
"We decided to head north for our vacation."
head of the table n.
cabecera de la mesa
"He sat at the head of the table during dinner."
hold one's head up v.
mantener la cabeza en alto
"She held her head up during the performance."
knock one's head against v.
darse un golpe en la cabeza contra
"He accidentally knocked his head against the door."
pat on the head n.
caricia en la cabeza
"She gave her dog a pat on the head."
raise one's head v.
levantar la cabeza
"She raised her head to look at the sky."
scratch one's head v.
rascarse la cabeza
"He began to scratch his head absentmindedly."
shake my head v.
negar con la cabeza
"I shake my head when I see that kind of behavior."
shake one's head v.
negar con la cabeza
"She shook her head when she heard the news."
someone's head is turning exp.
está girando la cabeza
"Her head is turning to see the loud noise."
! over my head adj.
demasiado difícil para mí
"Quantum physics is completely over my head."
! clear one's head v.
despejar la mente
"She took a walk to clear her head."
clear the head v.
despejar la mente
"A walk in the park helps clear the head."
! get into one's head v.
meterse en la cabeza
"I can't get these rules into my head."
head down v.
dirigirse a · ir hacia
"We will head down to the beach tomorrow."
Synoniemen voor head in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 404676. Exact: 404676. Verstreken tijd: 604 ms.
