We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme outline
program scheme
draft programme
Para facilitar ese cometido, cada esquema de programa de un país debía ir acompañado por un marco de resultados y recursos.
To facilitate this, a results and resources framework was required for each country programme outline.
Por consiguiente, el presente esquema de programa multinacional se ha elaborado conforme a un enfoque integrado, en colaboración con los asociados regionales, para apoyar la labor de los distintos países en favor del desarrollo humano sostenible.
Hence, this multi-country programme outline built upon an integrated approach in collaboration with regional partners to support the efforts of individual countries towards sustainable human development.
El programa ASC ha alcanzado un alto nivel de armonización, con un único esquema de programa Master aplicable en cada institución asociada y, por lo tanto, cediendo a una mejor integración en el esquema europeo... [-]
The ASC program has reached a high level of harmonization, with a single Master program scheme applicable at each partner institution and thus yielding to a better integration into the European scheme.
Desde 01 de noviembre 2015 el esquema de programa del canal ha sido cambiado a un canal de televisión de 24 horas para la promoción de la rica oferta turística de Bulgaria.
Since November 1, 2015 the program scheme of the channel has been changed to a 24 hour TV channel for promotion of Bulgaria's rich tourism opportunities with a new name - This is Bulgaria HD.
La elaboración del esquema de programa para el período de 2004 a 2007 se ha nutrido de forma importante de las experiencias adquiridas durante los dos marcos para la cooperación previos que abarcaron los períodos de 1998 a 2000 y de 2001 a 2003 respectivamente.
The development of the country programme outline for 2004-2007 has benefited significantly from experiences gained over the two previous country cooperation frameworks for the periods 1998-2000 and 2001-2003.
Los objetivos y las esferas estratégicas de apoyo del MANUD han sido formulados con anterioridad y no pueden volver a redactarse en el contexto de este esquema de programa para el país.
UNDAF Objectives and Strategic Areas of Support (SAS) are given and cannot be rephrased in the context of this country programme outline. Intended outcomes
Ahora, tres de estas funciones aparecen en su esquema de programa.
Mi delegación no entiende que haya vinculaciones expresas en el esquema de programa de desarme nuclear que ha copatrocinado.
My delegation does not think that there are express linkages in the outline for a programme of nuclear disarmament that it has co-sponsored.
Además, puedes ver todo en un solo vistazo en el esquema de programa descargable en pdf, y así elegir a qué charlas acudir.
In addition, you can see everything at a glance in the schedule (pdf format), and choose which lectures to go to.
Si se usa el esquema de sistema, el icono del puntero se muestra en el campo gris, y si el icono aparece sin el fondo gris, se usa el esquema de programa.
If the hardware cursor is used, then the icon showing a cursor is highlighted gray, if the icon is shown without highlighting, then the software cursor is used.
Monitores diferentes de una tarjeta gráfica pueden tener diferentes tipos de puntero (por ejemplo, el monitor para juegos puede usar el esquema de sistema, mientras que los demás, el esquema de programa).
Different monitors of one graphic card can use different types of cursors (for example, a gaming place monitor can use a hardware cursor, and the other monitors - software cursors).
Por consiguiente, la izquierda solo puede indicar un esquema de programa de acción para proponer a la Internacional como tarea a realizar por su sección italiana.
The Left can therefore only outline a draft programme of action as a proposal to the International about how the tasks of its Italian section might best is realised.
Potenciar el crecimiento Las técnicas y metodologías probadas pueden ayudarle a crear un esquema de programa de Administración de datos empresariales eficaz para su empresa.
Proven techniques and methodologies can help you create a roadmap to an effective Enterprise Data Governance program for your firm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
