Se puso las botas de montar para ir a los establos esta mañana.
She wore her riding boots to the stables this morning.
Creció en una familia equina, pasando los fines de semana en los establos.
He grew up in a horsey family, spending weekends at the stables.
Pasaron tiempo al aire libre construyendo potreros y establos con bloques grandes.
They spent time outdoors building pastures and barns with large blocks.
La transmisión horizontal tiene lugar por vía respiratoria, especialmente en establos cerrados.
Horizontal transmission occurs through the respiratory route, particularly in enclosed barns.
Durante la tormenta, los animales estaban seguros en sus establos.
During the storm, the animals were safely confined in their stalls.
El sonido de los caballos resonaba suavemente desde sus establos individuales.
The sound of the horses echoed softly from their individual stalls.
Los animales ordeñados regresaron a sus establos, ansiosos por su comida nocturna.
The milked animals returned to their stalls, eager for their evening meal.
Laeta los ocultó debajo del suelo de los establos de su marido.
Laeta hid them beneath the floor of her husband's stables.
También existen casas y establos que datan de cientos de años atrás.
There are also houses and stables dating back several hundred years.
Cerca también hay varios establos y un club de golf más importantes.
Nearby there are also several stables and an important golf club.
Cada mes, reciba un resumen de las noticias de los establos.
Each month, receive a condensed summary of the stables' news.
El viajero cabalgó hasta los establos y desmontó en un fluido movimiento.
The traveler rode into the stables and dismounted in one smooth motion.
Dos establos dentro de éste radio que todavía no han mismo y aquí.
Two stables within this target area that have not yet been hit.