Vertaling van "estado... y" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Porque fue creada para proteger al Estado... y a la élite.
Because it was created to protect the State and the elite.
Muchos de ellos ayudantes del Secretario de Estado... y a cinco reporteros, incluyendo al New York Times.
Many of them aides to the Secretary of State and five reporters, including The New York Times.
Eres el mejor oncólogo del Estado... y sé que a veces visitas a los pacientes afuera del hospital.
You're the best oncologist in the state, and I know you see patients outside this hospital sometimes.
Somos hombres sin país, enemigos del estado... y lo que es peor, no tenemos ni un frijol a nuestro nombre.
We're men without a country, we're enemies of the state, and worst of all we haven't a single bean.
La lata estaba dañada, pero el contenido aún estaba en buen estado... y además dulce.
The can was damaged but the contents were still good... and sweet.
El presidente ha tranquilizado a los estadounidenses... acerca de su estado... y la cumbre seguirá en días venideros.
President Ashton has made a point... of reassuring Americans that he's all right... and the summit will continue in the days to come.
Será juzgado como un enemigo del estado... y ejecutado.
You will be tried as an enemy of the State, and executed.
Y le pedimos a todo el estado... y a funcionarios de la ciudad el cooperar...
And we ask all state and city officials to cooperate...
Ha regresado voluntariamente a este estado... y ha pagado todos los gastos que se le exigieron.
He has returned voluntarily to this state and has paid all the expenses demanded of him.
Creemos que puede ser de otro estado... y probablemente haya cometido crímenes similares anteriormente.
We believe he could be from out of state and has likely committed similar crimes before.
Mi deber es defender el estado... y voy a hacer eso hasta mi último respiro.
My duty is to defend the state and I will do that to my last dying breath.
Rom es un enemigo del estado... y los enemigos del estado no merecen clemencia.
Rom is an enemy of the state and enemies of the state do not deserve mercy.
Este Orfanato está registrado con el estado... y su hijo puede quedarse aquí mientras procesamos su documentación.
This orphanage is registered with the state And your son can stay here while we process your documentation.
