Estas estrategias parecen estar funcionando y se está mejorando la situación general.
These strategies appear to be working and the overall situation is improving.
No importa lo que haga su entrenador, nada parece estar funcionando.
No matter what his coach does, nothing seems to be working.
El esquema parece estar funcionando al haber logrado anclar las expectativas inflacionarias.
The scheme seems to be functioning, having managed to anchor inflationary expectations.
Así pues, el proceso de financiación parecía estar funcionando con mayor eficacia.
El software puede estar funcionando pero de manera muy limitada.
El retrete podría no estar funcionando, así que hay una cubeta.
The toilet might not be working, so there's a bucket.
Llame a la oficina si el medicamento no parece estar funcionando.
Call our office if the medication doesn't seem to be working.
Este es mi segundo pedido... parece estar funcionando para mí.
This is my second order... it seems to be working for me.
Pero creo que que es bastante temprano estar funcionando con el erizo.
But I think it's pretty early to be working with the urchin.
Pero él también vio que en otro lugares parecía estar funcionando.
But he also saw that it seemed to be working in other places.
A veces la vida parece no estar funcionando de la manera que queremos.
Sometimes life doesn't seem to be working out the way we want.
Cuando regresa a sus cosas de teclado debe estar funcionando correctamente.
When you return to your keyboard things should be working properly.
Si todo se ha instalado correctamente nuestra aplicación debe estar funcionando.
If everything has been installed correctly our application should be working.