We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program continues
this programme continues
Dieciocho años después, en la actualidad, ¡este programa continúa!
Kennedy también estableció el Cuerpo de Paz, una organización para ayudar a los jóvenes estadounidenses con educación universitaria a realizar trabajo voluntario en países pobres o en desarrollo; este programa continúa hoy en más de 70 países.
Kennedy also established the Peace Corps, an organisation to help young college-educated Americans undertake volunteer work in poor or developing nations; this program continues today in more than 70 countries.
No cabe duda de que una colaboración estrecha entre la EMEA, la Dirección Europea de Calidad de los Medicamentos y las autoridades nacionales en este programa continúa siendo inestimable para asegurar una vigilancia efectiva y continua de la calidad de los medicamentos comercializados.
Close collaboration between the EMEA, the European Directorate for the Quality of Medicines and the national authorities in this programme continues to prove invaluable in assuring effective and continued post-marketing surveillance of the quality of medicines.
Tal como se indicó, este programa continúa bajo la dependencia del Ministerio del Interior.
La formación en inglés a través de este programa continúa esta semana en Santiago, Ourense, Monforte y A Coruña La capacitación termina a finales de este [...]
The English language training through this program continues this week in Santiago, Ourense, Monforte and A Coruña Training ends at the end of October The Galician [...]
Este programa continúa teniendo éxito y mostrando increíbles resultados en la lucha contra el hambre.
This program continues to thrive and show astounding results in the fight against hunger.
Este programa continúa la lectura y la salida de mismo carácter hasta que presione 'q'
This program continues reading and outputting same character until we press 'q'
Este programa continúa la lectura y la salida de mismo carácter hasta que presione 'q'
This program continues to read and output the same character until we press 'q'
Este programa continúa atendiendo o bien problemas necesitados de soluciones parecidas en toda una serie de países, o bien aquéllos en los que sea precisa la colaboración de grupos de países para poder obtener resultados significativos.
This programme continues to address problems which require similar solutions in a number of different countries, or where groups of countries have to work together to achieve a significant impact.
Este programa continúa en 2006 y ha sido incluido en las propuestas legislativas para la creación del programa marco "Derechos fundamentales y justicia" para el periodo 2007-2013 (véase más adelante).
This programme continues in 2006 and was incorporated into the legislative proposals for the framework programme on fundamental rights and justice for 2007-2013 (see below).
Sin embargo, no podemos dejar de destacar en este punto que el progreso logrado en la aplicación más amplia de este programa continúa siendo muy insatisfactorio a los tres años de su aprobación, principalmente debido a la falta de voluntad política.
However, we cannot but underscore at this point that the advancement of the larger implementation of this programme still remains very unsatisfactory three years after its adoption, mainly because of the lack of political will.
Este Programa pionero, continuó dando su apoyo hasta el año 1998 en que, se disminuyen sus actividades de nivel regional por razones de índole básicamente financiera, sin embargo este programa continúa operando.
This pioneer program continued providing support until 1998, when it decreased its regional activities, primarily for financial reasons, although the program still continues to operate.
El plan de formación en el que se encuadra este programa continúa esta semana con seminarios y talleres en Monforte, Sanxenxo y Lugo Un total de [...]
The training plan in which this programme is framed continues this week with seminars and workshops in Monforte, Sanxenxo and Lugo A total of 23 managers [...]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor este programa continúa in het Spaans
