We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program will
this programme we
This application will
Y este programa nos va a permitir rastrear las finanzas familiares, crear presupuestos y preparar los formularios de impuestos.
And this program will allow us to track our family finances, create a budget, and prepare tax documents.
Para ellos, este programa nos ofrecerá una completa suite de efectos para que los podamos aplicar en nuestros vídeos como completos profesionales.
For them, this program will offer them a complete suite with effects so they can apply them to their videos and make them as if they were professional.
En este programa nos ocupamos de luchar contra la violencia hacia la mujer
Simple de usar y de descargar, este programa nos abrirá las puertas a la navegación del futuro, con más interacciones y contenidos multimedia.
Simple to use and download, this program will open the doors to the navigation of the future with more interactions and multimedia content.
La única manera de acceder a ellos será mediante esta herramienta, por lo que si alguien nos envía un fichero con elementos ocultos, este programa nos facilitará la extracción.
The only way to access the hidden element is through this application, so if someone sends you a file with hidden items, this program will help you with the extraction.
Sí, pero este programa nos permite un mayor alcance.
Con este programa nos hemos planteado una serie de objetivos generales.
We have, with this programme, had a number of general objectives in mind.
Creo que este programa nos permitirá alcanzar este objetivo con bastante eficacia.
I believe that this programme will enable us to achieve this objective quite efficiently.
Los logros grandes ocurren cuando trabajamos juntos; este programa nos pone en este camino.
Bigger accomplishments happen when we work together; this broadcast leads us to that path.
Además, este programa nos ofrece también soporte para los subtítulos, por lo que es aun más completo.
This program also has support for the subtitles, which makes it even more complete and functional.
Simple de usar y muy realista, este programa nos ofrece muchas herramientas para nuestras creaciones.
Simple to use and very realistic, this program offers many tools for our creations.
Sabía que este programa nos traería a las alturas del drama humano de un modo más drástico que la literatura.
I knew this show would bring us to the heights of human drama more powerfully than literature ever dreamed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
