La campaña de visibilidad buscaba educar y reducir el estigma en la sociedad.
The coming out campaign aimed to educate and reduce stigma in society.
Durante décadas, el divorcio llevaba un estigma de fracaso moral y deshonra social.
For decades, divorce carried a stigma of moral failure and social disgrace.
Haber estado en prisión lleva un estigma que persigue a las personas muchos años.
Having been to prison carries a stigma that follows people for many years.
Planeamos publicar un episodio de pódcast sobre el estigma de la salud mental.
We're planning to put out a podcast episode about mental health stigma.
Las discusiones sobre salud mental están ganando terreno, ayudando a romper el estigma.
Mental health discussions are gaining momentum, helping to break down stigma.
Hablar sin tapujos sobre la salud mental es crucial para reducir el estigma.
Being vocal about mental health is crucial for reducing stigma.
Ser madre soltera solía llevar un estigma, pero las actitudes están cambiando.
Being a single mother used to carry a stigma, but attitudes are changing.
En muchos colegios, recibir apoyo de educación especial aún lleva un estigma entre alumnos.
In many schools, receiving special education support still carries a stigma among students.
Tener un familiar en prisión puede llevar un estigma que avergüenza a toda la familia.
Having a relative in prison can carry a stigma that embarrasses the entire family.
En ciertas comunidades religiosas, abandonar la fe lleva un estigma de gran vergüenza.
In certain religious communities, leaving the faith carries a stigma of deep shame.
Para muchos atletas, las acusaciones públicas de dopaje llevan un estigma que nunca desaparece.
For many athletes, public doping accusations carry a stigma that never completely disappears.
En ciertas profesiones, tener adicciones lleva un estigma que desanima a pedir ayuda.
In certain professions, struggling with addiction carries a stigma that discourages seeking help.
Él habló valientemente sobre problemas de salud mental, rompiendo el estigma.
He spoke courageously about mental health issues, breaking the stigma.