Examples with "estructuran el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los objetivos que estructuran el programa de cursos de la Alianza Francesa están dibujados en conformidad con el Marco Europeo Común de Referencia para las Lenguas.
Each level is designed to be compatible with the criteria and measurement systems of the European Framework of Reference for Languages.
La "Call for Capsules" se divide en tres categorías, las mismas que estructuran el programa del acontecimiento: Conocimiento, Tecnología y Organización.
The "Call for Capsules" is divided into three categories, the same ones that the program for this event is structured around: Knowledge, Technology and Organization.
La complejidad del programa se resuelve de manera muy simple y sintética. Cinco núcleos estructuran el programa en cada nivel, pero también ayudan como elementos constructivos estructurales y contienen la forma del edificio.
The complexity of the program is solved in a very simple and synthetic way, five cores structure the program at every level but also help as a structural constructive elements and contain the form of the building.
A Keighley se le ha acercado una red de transmisión que ofrece transmitir el programa, pero él rechazó estas ofertas, permitiéndoles mantener la libertad de cómo presentan y estructuran el programa.
Keighley has been approached by broadcast networks offering to air the show, but he had refused these offers, allowing them to keep the freedom of how they present and structure the show.
NUESTRO PLAN DE ESTUDIOS Los objetivos que estructuran el programa de cursos de la Alianza Francesa están dibujados en conformidad con el Marco Europeo Común de Referencia para las Lenguas.
Stratety employs a feedback and evaluation system that is based on Europe's most widely-recognized evaluation framework, the Common European Framework of Reference for Language Learning.
Andere resultaten
Los contenidos temáticos de la revista pretenden explorar y reflejar un sentido plural, que es correspondiente con los seis campos de conocimiento que estructuran el currículo del Programa de Posgrado en Estudios Latinoamericanos.
The topics of the investigations in this journal aim to explore and to reflect the plural sense that corresponds to the six fields of knowledge that form the curricula of the post-graduate program of Latin American studies.
Los datos de entrada requeridos por el programa se estructuran en tres niveles, dependiendo de las habilidades del usuario y de la extensión con que los datos pueden generarse.
The input data required by the computer program is structured in three levels, depending on the user expertise and the extent by which the input data may be generated.
Y muchos otros programas también estructuran sus opciones esta manera.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
