Cada semana, evaluamos los artículos que se acumulan en la caja de desecho.
Every week, we evaluate the items that accumulate in the crash box.
El principio de la mayor felicidad influye en cómo evaluamos diferentes dilemas morales.
The greatest happiness principle influences how we evaluate different moral dilemmas.
El anclaje tiene un impacto poderoso en cómo evaluamos nuestras decisiones diariamente.
Anchoring has a powerful impact on how we assess our choices daily.
Si nos llega nueva información sobre un ingrediente, la evaluamos.
If any new information on an ingredient becomes available we assess it.
Siempre evaluamos y ofrecemos soluciones que causen el impacto comercial más positivo.
Always evaluating and delivering solutions that deliver the most positive business impact.
Determinamos y evaluamos los riesgos regulatorios que un modelo de negocio afronta.
Vinces identifies and evaluates the regulatory risks that a business faces.
Durante la auditoría, evaluamos todos los activos fijos para su depreciación.
During the audit, we assessed all capital assets for depreciation.
En el hito intermedio, evaluamos nuestros objetivos y progreso.
At the intermediate milestone, we assessed our goals and progress.
Utilizando el entorno interactivo, evaluamos el rendimiento de varios algoritmos.
Using the top-level, we evaluated the performance of several algorithms.
En clase, evaluamos cuál es el propósito de la lectura asignada.
In class, we evaluated what's the point of the assigned reading.
Durante las negociaciones, evaluamos la importancia legal de cada cláusula propuesta.
During negotiations, we assessed the legal significance of each proposed clause.
Durante el taller, evaluamos la idoneidad de varios métodos de enseñanza.
During the workshop, we evaluated the appropriateness of various teaching methods.
Para nuestro proyecto, evaluamos todo el espectro de datos disponibles.
For our project, we assessed the full field of data available to us.