Examples with "evaluaron separadamente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entre tanto, esos estudios evaluaron separadamente la autopercepción del estrés o la curva del cortisol en la saliva, lo que permite identificar un vacío en el conocimiento que trata de la salud de los policías.
However, these studies assessed separately the self-perception of stress or the salivary cortisol curve, which allow identifying a gap in the knowledge about the health of the police officers.
Los efectos externos positivos del proyecto se evaluaron separadamente (impacto positivo de la realización del proyecto sobre los sectores económicos relacionados, mejoramiento de la calidad de vida de la población, desarrollo de los territorios).
The positive externalities generated by the project were assessed separately (the positive impact of the project implementation on adjacent sectors of the economy, the improvement of the life quality of the population, the development of the territories).
Andere resultaten
Los enfermeros peritos evaluaron los pacientes de forma simultánea, sin embargo separadamente, con el objetivo de identificar la presencia o no de evidencias del referido diagnóstico.
The expert nurses evaluated patients simultaneously, but separately, in order to identify the presence or absence of evidence of the referred diagnosis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.