We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estás aquí sólo para evitar que nos hagan una citación.
You're only here to keep us from getting subpoenaed.
Tuve que tirarlo al piso para evitar que nos atropellaran.
I knocked him down to keep us both from getting hit.
No, usamos métodos muy seguros para evitar que nos intercepten.
No, we use very safe methods to avoid being intercepted.
Hay que tapar también la webcam, para evitar que nos graben.
You need to cover as well the webcam, to avoid being recorded.
En otras palabras, están diseñadas para evitar que nos descompongamos.
In other words, they're meant to prevent us from decomposing.
Nuestro miedo trata evitar que nos convirtamos en víctimas.
Our fear tries to prevent us from becoming a victim.
Construyeron algún tipo de salvaguardia para evitar que nos fuésemos.
They built some kind of a safeguard to keep us from leaving.
Supongo que solo intento evitar que nos volvamos completamente locos.
I guess I'm just trying to keep us from going completely insane.
Me gustaría evitar que nos veamos arrastrados a asuntos internos nacionales.
I should like to avoid being drawn into domestic affairs.
Necesitamos una estrategia deliberada para evitar que nos convirtamos en estancamiento.
We need a deliberate strategy to keep us from becoming stagnant.
Habría dicho cualquier cosa para evitar que nos vayamos.
It'd have said anything to keep us from leaving.
Queremos evitar que nos encuentren los policías como usted.
We're trying to avoid being found by police like you.
Solo estás aquí para evitar que nos citen.
You're only here to keep us from getting subpoenaed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.