Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existen considerables
Vertaling van "existen considerables" in Engels
there are considerable
there are significant
there are substantial
there were significant
There is substantial
Por tanto, también existen considerables diferencias en la estructura de producción.
Consequently there are considerable differences in the production structure as well.
A pesar de la facilidad con que se las reconoce radiográficamente, existen considerables aprehensiones infundadas sobre su diagnóstico.
In spite of the fact that they are radiographically recognized, there are considerable groundless apprehensions on their diagnosis.
Aunque la crisis es mundial, existen considerables variaciones regionales.
While the crisis is global, there are significant regional variations.
Sin embargo, existen considerables disparidades entre los países en desarrollo.
However, there are significant disparities between developing countries.
En conclusión, existen considerables discrepancias, tanto cuantitativas como cualitativas, entre los funcionarios y los puestos.
In conclusion, there are substantial discrepancies between staff members and posts, both quantitative and qualitative.
Se otorgan créditos en condiciones más favorables, se proporciona infraestructura a título gratuito y existen considerables descuentos impositivos.
Loans are more concessionary, infrastructure is provided free of charge, and there are substantial tax discounts.
Naturalmente, existen considerables cuellos de botella relacionados con ellas.
There are significant bottlenecks associated with them, of course.
Con todo, existen considerables riesgos a la baja.
There are significant downside risks, however.
En lo que se refiere a la concentración de las poblaciones, existen considerables diferencias geográficas.
There are considerable geographical differences in terms of population density.
Además, existen considerables disparidades fiscales en el ámbito de los costes salariales accesorios que también deberían eliminarse.
In addition, there are significant tax disparities in the area of non-wage labour costs that should also be eliminated.
A falta de pruebas empíricas que demuestren lo contrario, existen considerables dudas en cuanto a su eficacia.
In the absence of empirical evidence to the contrary, there is considerable doubt as to whether such incentives are effective.
El tercer ámbito en que existen considerables necesidades pero en que prácticamente no se dispone de fondos es el del sistema penitenciario.
The third area in which there are considerable needs but virtually no funding is that of prisons and corrections.
Aunque a nivel estadual la actual capacidad de desarrollo aumenta lentamente, existen considerables dificultades a nivel municipal.
At the state level, the existing capacity for development is slowly increasing and there are considerable shortcomings at municipal level.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existen considerables in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 72 ms.
