Antes de continuar, quisiera explicaros un poco de que consta esta fiesta.
Before continuing, let me explain a bit components of this party.
El post de hoy es para explicaros los cambios del blog.
Today's post is to explain the changes in the blog.
Si os preguntáis adónde va el dinero, dejadme explicaros.
If you is wondering where the money goes, let me explain.
Voy a explicaros cómo debéis caminar para subir una montaña.
I'll explain how to walk properly when hiking up a mountain.
Aquí estoy de nuevo para explicaros las nuevas experiencias en buceo.
Here I am again to explain the new diving experiences.
Hemos deseado durante mucho tiempo que se nos permitiera explicaros esto libremente.
We have long wished to be allowed to explain this freely to you.
No puedo explicaros lo obsesionada que estoy con los abrigos de pelo.
I can't explain how obsessed I am with fur coats.
Pero primero, dejadme explicaros cómo se han desarrollado los acontecimientos.
But first, let me explain how events have been developing.
Estamos encantados de explicaros los sitios emblemáticos de nuestra ciudad.
We are happy to explain the landmarks of our city.
Primero, voy a explicaros lo que pasó ayer.
First off, I'm going to explain about yesterday.
Me gustaría explicaros esto en forma de metáfora.
I would like to explain that in a form of a metaphor.
Por cierto, quería explicaros esto del aceite.
By the way, I wanted to explain this oil.
Hoy quiero explicaros algo muy importante para mi.
Today I want to explain something very important to me.
