Estas canciones me explican mejor de lo que yo las puedo explicar.
Prepárese para volver a explicarlo varias veces y para explicar por qué.
Quizás un evento no pueda ser explicado porque no hay nada que explicar.
Maybe an event can't be explained because there is nothing to explain.
Te lo voy a explicar como me lo han explicado a mí.
I can explain, same way they explained it to me.
Para explicar este aspecto, damos detalles y explicamos muchas cosas.
When we explain the aspect of everything we can give details and explain many things.
Una vez más, intentamos explicar a nuestros hijos lo que no puede ser explicado.
Once again, we try to explain to our children that which cannot be explained.
Otra cosa es la voz en off, omnipresente, empeñada en explicar lo ya explicado.
Another thing is the voice-over, omnipresent, determined to explain what has already been explained.
Dawn, me encantaría explicarte si puedes decirme - lo que se supone que debo explicar.
Dawn, I would love to explain if you can tell me what I'm meant to be explaining.
Más aún, su renuencia a explicar y/o modificarla hasta ahora puede ser explicado solo por razones políticas.
Even more, its reluctance to explain and/or modify its use until now can be explained only by political motivations.
El concepto de líneas de tiempo es solo un modelo tratando de explicar lo que no puede ser explicado en "palabras" aquí.
The concept of timelines is only a model attempting to explain what cannot be explained in "words" here.
Los procesos explicados en esta enciclopedia combinan los textos de alto contenido en información, con numerosas imágenes para explicar con gran detalle cada paso.
The processes explained in this encyclopedia are composed of highly informative texts and numerous pictures explaining in great detail every step.
Cuando hayas explicado cuál es el problema y por qué es tan importante, procede a explicar cómo propones encararlo.
When you've explained what the problem is and why it's so important, proceed to explain how you propose to deal with it.
Esto te permitirá explicar con más detalle cualquier cosa que no hayas explicado bien en el video.
This will enable you to further explain anything you didn't explain well on the video.
