We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exportable
Los precios internacionales de la carne aumentaron en 2003 y 2004 al reducirse los suministros exportables como consecuencia de los brotes de enfermedades de los animales en importantes países exportadores de carne y de las consiguientes prohibiciones impuestas a las importaciones procedentes de esas zonas.
International meat prices increased in 2003 and the first half of 2004 as animal disease outbreaks in major meat exporting countries and resulting bans on imports from these areas reduced exportable supplies.
El sector campesino tradicional es el que tiene mayor potencial de respuesta a corto plazo porque se ha venido diversificando e incorporando cultivos exportables como ajonjolí y yuca.
The traditional peasant sector has the greatest potential to respond quickly, because it has been already begun to diversify, incorporating export crops like sesame and yucca.
Además, prohíbe la venta de algunos productos exportables como el tabaco y el café.
prohibits the sale of a few export crops such as tobacco and coffee, but
Esto ha creado un incentivo para que los agricultores locales se dediquen a cultivos exportables como el café, el cacao o las flores, en lugar de cosechar hojas de coca, que si bien es una actividad más lucrativa, es en última instancia más peligrosa.
That has created an incentive for local farmers to grow legal exports such as coffee, cocoa or flowers instead of harvesting coca leaves for a much more lucrative, but ultimately riskier, business.
Con el programa se espera ayudar a aumentar tanto la capacidad de producir componentes que sean, por su calidad, exportables como el número de pequeños y medianos proveedores de componentes de esa calidad.
The programme expects to help increase the capability to produce export-quality components as well as the number of small and medium component suppliers producing such quality products.
Hoy los portugueses pueden presumir de tener uno de los caldos más famosos del mundo y más exportables como seña de identidad.
These days the Portuguese can boast on having one of the most famous and most exported wines in the world as a sign of their identity.
Los datos de los grupos son exportables como un archivo CSV.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.