We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
outside and
Tendremos ojos en el exterior... y en el interior.
Así que, si quieres... voy a ir por el exterior... y podrás ir justo por allí.
So, if you want I'll go around the outside and you can shoot right in there.
Probablemente te convendría apagar tu computadora... levantarte del sillón, salir al exterior... y arriesgarte a algunas interacciones humanas genuinas... para poder observar las idiosincrasias... del comportamiento real.
It would probably behoove you to turn off your computer, get off your couch, go outside and risk some live human interactions so you could observe the idiosyncrasies of actual behavior.
Así que, la Ana malvada sale al exterior... y la Ana buena se queda dentro.
So the mean Anne comes to the outside and the good Anne stays in the inside.
Aquí está Silver Tsar tomando el exterior... y el favorito de eficacia probada se prende.
Here's Silver Tsar taking to the outside and the well-tried favorite lights up.
Llenamos la base con aire del exterior... y congelamos a los vectores.
We flood the base with all that outside air and freeze the vectors in place.
Monet pintaba rápido y en general en el exterior... y así su objeto elusivo se iluminaba solo.
Monet painted quickly, and usually outdoors... as his elusive subject was light itself.
Mira, quizás podamos reunir a algunos del exterior... y traerlos aquí para las pruebas.
Look, maybe we can round some up from outside to bring in for tests.
La gente a menudo puede tener mucho éxito en el mundo exterior... y siguen siendo todo un misterio para sus familias.
People often can be very successful in the outside world and remain a complete mystery to their families.
Verán, ella cree que ha traspasado mi rudo exterior... y que recibe afecto de un hombre que tiene miedo a amar.
You see, she thinks she's broken through my tough exterior and coerced affection from a man who is afraid to love.
Sentíamos la envidia proveniente del exterior... y tuvimos que contratar un guardia de seguridad y todo eso.
Lights glaring in off the street, and we had to hire a security guard and all these things.
Yo era miembro de la parcialidad rival en el exterior... y nos guste o no, estas cosas no se dejan pasar.
See, I was a member of a rival firm on the outside, sir, and whether we like it or not, these things don't just go away.
Se roban miles de millones de dólares, los sacan por una cuenta en el exterior... y se sientan en la playa a contar el dinero.
They be stealing billions of dollars, flush it through some overseas bank account... then sit on the beach and count they money.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
