Muchos temían que el partido extremista llegara al poder arrasando tras el colapso económico.
Many feared the extremist party would sweep to power after the economic collapse.
Y otra vez, este tipo de salvajismo extremista no es nuevo.
And again, this sort of extremist savagery isn't new.
Quizás no tan extremista como él pero siempre es lo mismo.
Maybe not as extreme as him, but it's always something.
Una medida bastante extremista para alguien con su antecedente financiero.
Quite an extreme measure for someone of her financial background.
Si son políticas, entonces es cierto que soy un extremista.
If are politics, then is certain that I am an extremist.
El ser machista o feminista parece ser extremista y generar separación.
Being macho or feminist seems to be extremist and this generates separation.
Es decir, hasta que lo echaron por ser demasiado extremista.
That is, till they kicked him out for being too extremist.
Lo que enfrentamos no es nada menos que una empresa extremista y violenta.
What we are confronting is nothing less than a violent extremist enterprise.
La plataforma tomará medidas drásticas contra los discursos de odio y el contenido extremista violento.
The platform will clamp down on hate speech and violent extremist content.
Ha llegado el momento de actuar para poner fin a la retórica extremista.
The time has come for action to put an end to extremist rhetoric.
El hombre con la cicatriz es un extremista usando eso como su cubierta.
That man with a scar is an extremist using that as his cover.
Comparte su ideología extremista religiosa, pero es un grupo distinto.
It shares its religious extremist ideology - but is its own distinct group.
El hombre debe ser un extremista en la dirección opuesta.
The man must be an extremist in the opposite direction.