El edificio histórico, previamente abandonado, fue restaurado con fachadas bellamente enlucidas.
The historic building, previously abandoned, was restored with beautifully plastered facades.
Muchas ciudades antiguas presentan hermosas casas de arenisca con fachadas intrincadas y colores ricos.
Many old cities feature beautiful brownstone homes with intricate facades and rich colors.
Los vecinos susurraban sobre un capo del narcotráfico local que manejaba negocios como fachadas de lavado.
Residents whispered about a local drug kingpin running businesses as money-laundering fronts.
Las galerías, presentes en varias fachadas, son de especial interés.
The galleries, present on several fronts, are of special interest.
Se utiliza por ejemplo en cabinas de ducha, fachadas y balcones.
It is used e.g. in shower cabins, facades and balconies.
El edificio evita fachadas cerradas y se abre hacia todos los lados.
The building avoids closed facades and opens itself to all sides.
Las fachadas y el techo de esta vivienda conforman una sola entidad.
The facades and the roof of this dwelling comprise one entity.
Decoración de interiores, fachadas y uso general en edificios y locales.
Interior decoration, facades and commonly used in buildings and premises.
Acrílica de gran calidad al agua para protección y decoración de fachadas.
High quality water based acrylic paint for protecting and decorating facades.
La franqueza puede ser liberadora ya que elimina las pretensiones y las fachadas.
Nakedness can be liberating as it strips away pretense and facade.
Visita una interesante capilla, escondida tras las fachadas de las casas.
Visit a special chapel hidden behind the facades of residential buildings.
Hasta ahora, las fachadas de vidrio expresaban el poder de la empresa.
Until now, glass facades expressed the power of the company.
Varias fachadas se han creado sobre la base de solo un simple volumen.
Various facades have been created based on only a simple volume.
