Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fallar de forma
Vertaling van "fallar de forma" in Engels
fail prematurely
fail intermittently
fail so
Mi portátil empezó a fallar de forma rara y abrir programas solo.
My laptop went all funny and started opening random programs by itself.
La pantalla empezó a fallar de forma rara y luego el ordenador se apagó.
The screen went all funny, then the computer suddenly shut down completely.
La impresora empezó a fallar de forma rara e imprimió cientos de páginas sin sentido.
The printer went all funny and printed hundreds of pages of nonsense symbols.
El micrófono empezó a fallar de forma rara y hacía sonar todas las voces robóticas.
The microphone went all funny, making everyone's voice sound robotic and distorted.
Su mando empezó a fallar de forma rara y movía al personaje sin tocarlo.
His game controller went all funny, moving the character without him touching it.
Las luces empezaron a fallar de forma rara, parpadeando mucho antes de irse la luz.
The lights went all funny, flickering wildly before the power finally went out.
Vas a fallar de forma vergonzosa y pública.
You are going to fail badly and very publicly.
El proyector empezó a fallar de forma rara justo antes de la presentación y no enfocaba bien.
The projector went all funny right before the presentation and wouldn't focus properly.
La cámara del móvil empezó a fallar de forma rara, mostrando líneas verdes en cada foto.
My phone camera went all funny, showing green lines across every photo.
Durante la videollamada, el sonido empezó a fallar de forma rara y todos se quedaron confundidos.
During the conference call, the sound went all funny and everyone froze confused.
La inserción de notificaciones de usuario puede fallar de forma aleatoria y ocasionar que no se entreguen los correos electrónicos asociados.
Insertion of user notifications may fail randomly, resulting in associated emails not getting delivered.
Todos los discos duros aún corren el riesgo de fallar de forma impredecible, incluso cuando no haya signos que indiquen un posible percance.
All hard drives still bear the risk of unpredictably failure even when there are no signs indicating a possible mishap.
Es poco probable que un parque eólico típico tenga que apagarse en menos de media hora en el extremo, mientras que una central eléctrica de tamaño equivalente puede fallar de forma totalmente instantánea y sin previo aviso.
A typical wind farm is unlikely to have to shut down in less than half an hour at the extreme, whereas an equivalent sized power station can fail totally instantaneously and without warning.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fallar de forma in het Spaans
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 1313 ms.
