Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fallo del
Vertaling van "fallo del" in Engels
failure of the
decision of the
ruling of the
judgement of the
judgment of the
malfunction
verdict of the
fault of the
fault in the
finding of the
crash
glitch
fail
La fragilidad y el fallo del Estado tienen efectos dramáticos a nivel nacional.
The fragility and failure of the state have dramatic effects nationwide.
El fallo del consejo de guerra fue un evento significativo en la historia militar.
The ruling of the court martial was a significant event in military history.
Discrepo de que se culpe a los becarios de todo el fallo del sistema.
I take issue with blaming the interns for the entire system failure.
A pesar del fallo del motor, lograron reiniciar el tractor y continuar trabajando.
Despite the stall, they managed to restart the tractor and continue working.
El fallo del juez sobre esta cuestión jurídica sentó un nuevo precedente.
The judge's ruling on this question of law set a new precedent.
Para ella, arreglar ese fallo del ordenador fue pan comido.
For her, fixing that computer bug was a complete piece of cake.
Ella usó la cabeza y descubrió cómo arreglar el fallo del software.
She used her nut and figured out how to fix the software bug.
Tras el fallo del sistema, implementamos redundancia para evitar incidentes similares.
After the system crash, we implemented redundancy to avoid similar incidents.
La auditoría reveló que el mal mantenimiento contribuyó directamente al fallo del sistema.
The audit revealed that poor maintenance contributed directly to the system crash.
Necesitamos registros detallados para determinar qué provocó el fallo del sistema crítico de ayer.
We need detailed logs to determine what triggered yesterday's critical system crash.
Perdió la copia digital de su tesis debido a un fallo del disco duro.
He lost the soft copy of his thesis due to a hard drive failure.
El equipo trabajó junto para atajar un problema causado por el fallo del software.
The team worked together to put out a fire caused by the software glitch.
A estas alturas puede arreglar ese fallo del software con los ojos cerrados.
By now she can fix that software bug with her eyes closed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die fallo del bevatten
fallo del sistema n.
system crash
"The system crash caused data loss."
fallo del producto n.
product failure
"The company investigated the product failure to improve the design."
fallo del milenio n.
millennium bug
"The millennium bug caused panic before the year 2000."
fallo del mercado n.
market failure
"Market failure often results in the underproduction of public goods."
fallo del equipo n.
equipment failure
"The factory halted due to equipment failure."
suspensión del fallo n.
stay of judgment
"The lawyer requested a stay of judgment from the court."
arrest of judgment
"The lawyer filed for an arrest of judgment."
fallo del gobierno n.
government failure
"The policy change was due to government failure."
aplazamiento del fallo n.
arrest of judgement
"The lawyer filed for an arrest of judgement."
anulación del fallo n.
arrest of judgment
"The lawyer filed for an arrest of judgment."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fallo del in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3931. Exact: 3931. Verstreken tijd: 166 ms.
