Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fastidiando
Geflecteerde vorm van fastidiar
Vertaling van "fastidiando" in Engels
bugging me
annoying
messing with
screwing up
bothering
screwing with
nagging
ruining
teasing
messing up
getting on my nerves
pestering me
fucking with
messing around
spoiling
Papá me está fastidiando, no puede esperar más.
Dad's bugging me, he can't wait any longer.
Me estaba fastidiando, así que se fue.
He was bugging me, so he went home.
La fila serpentea alrededor del edificio, fastidiando a los clientes impacientes.
The queue winds its way around the building, annoying the impatient customers.
Se me ha metido una pestaña en el ojo y me está fastidiando.
An eyelash got into my eye and it's annoying.
Quién diablos cambia siempre el termostato está fastidiando la comodidad de todos.
Whoever the hell keeps changing the thermostat is messing with everyone's comfort.
El insomnio me ha fastidiando la cabeza un poco.
The insomnia has just been messing with my head a little.
Sus discusiones escandalosamente ruidosas alteraron toda la zona, fastidiando a todos los vecinos.
Their unconscionably loud arguments disrupted the entire area, annoying all the neighbors.
No le molestaba estar fastidiando mi vida.
It didn't bother her that she was messing with my life.
Aparece un segundo jugador fastidiando la partida sin remisión.
The game without remission appears a second player annoying.
Siempre me está fastidiando con mi casa.
He is always bugging me about my house.
Sé que Edgar ha estado fastidiando a tu familia.
I know that Edgar has been messing with your family.
Lo que sé es que me han estado fastidiando toda la vida.
How I know is they've been plaguing me my whole life.
Su sirviente descubrió esta dirección, y desde entonces nos está fastidiando.
His servant discovered this address, and ever since he persecutes us.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die fastidiando bevatten
Synoniemen voor fastidiando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 661. Exact: 661. Verstreken tijd: 43 ms.
